Компьютерийн хэллэгийн орчуулга. Компьютерийн хар яриа. Компьютерийн хэл яриа үүсгэх арга замууд

Өнөө үед компьютергүйгээр амьдралыг төсөөлөхийн аргагүй юм. Тэдний гадаад төрх нь бидний ярианы хэлэнд маш олон шинэ үгсийг нэвтрүүлсэн. Заримдаа та хоёр нүдний шилтэй, тослог үстэй залуугийн метронд ярихыг сонсоход (компьютерийн "маньяк" гэсэн тогтсон хэвшмэл ойлголт) тэднийг оросоор ярьж байна гэж өөрийгөө барьж авдаг, гэхдээ та юуг ч ойлгодоггүй. . Энэ нь бараг шинэ хэл бөгөөд хүн бүр үүнийг ойлгодоггүй. Бүх "нэр томьёо" руу орохгүйгээр би зөвхөн компьютерийн фанатуудын өдөр тутмын амьдралд хэрэглэгддэг хамгийн түгээмэл хэллэгүүдийн талаар ярихыг хүсч байна.

Орос хэл рүү англи хэлнээс орчуулагдсан эсвэл огт орчуулалгүй маш олон үгс орж ирсэн - жишээлбэл, "компьютер" гэдэг үг (англи хэлнээс. компьютер, гэхдээ өдөр тутмын амьдралд энэ нь энгийн - компьютер).

Би эдгээр бүх шинэ үгсийг ангилалд хуваана:

• компьютер болон түүнд холбогдсон төхөөрөмжүүдтэй шууд холбоотой үгс
• компьютер эсвэл компьютер ашиглан хийсэн үйлдлийг дүрсэлсэн үгс
• компьютерийн программ хангамжтай холбоотой үгс
• Интернеттэй холбоотой үгс
• харилцаанд хэрэглэгддэг илэрхийллүүд.

Тиймээс өнөөдөр бид компьютерийн үндсэн төхөөрөмжүүдтэй танилцах болно. Энэ тэмдэглэлд бид компьютерийг "угсрах" бөгөөд компьютерийн төхөөрөмжүүдийг юу гэж нэрлэдэгийг харах болно компьютерийн хэлээр.

Аливаа компьютер ойролцоогоор ижил төрлийн төхөөрөмжөөс бүрддэг. Компьютер- Энэ бол нэг төрлийн бүтээгч юм. Компьютер бүр бусад бүх төхөөрөмжүүд холбогдсон үндсэн эсвэл үндсэн хэлхээний самбартай байдаг. Үүнийг түгээмэл гэж нэрлэдэг эх хавтан(англи хэлнээс эх хавтан), эцэст нь энэ нэрийг хялбаршуулж, өдөр тутмын амьдралдаа нэрлэдэг ээж, эх хавтанэсвэл ээж. Бүх эх хавтангууд нь нэгдсэн бөгөөд тодорхой стандарт хэмжээгээр үйлдвэрлэгддэг. Эх хавтанг хайрцагт шургаар суулгаж, цахилгаан тэжээлд холбоно.

Тусгай холбогчийн хажууд ( үүрэсвэл залгуур), суулгасан байна CPU(хувь), процессорууд одоогоор маш хүчтэй байгаа тул маш их халдаг тул та үргэлж процессор дээр суулгадаг сэрүүн(англи хэлнээс сэрүүн- радиатор, хөргөгч). Эх хавтан нь төрөл бүрийн төхөөрөмжүүдийн тусгай холбогчтой. Бүх холбогч нь хамгийн сүүлийн үеийнх байхаар бүтээгдсэн ламер(англи хэлнээс ламер- өөрийгөө өндөр үнэлдэг чадваргүй хэрэглэгч) ямар нэг зүйлийг буруу газар андуурч, холбох боломжгүй болно.

Дараа нь эх хавтан дээр суулгасан байна RAM. Та энэ нэр томъёог илүү олон удаа сонсох болно RAM, гэхдээ заримдаа тэд илүү үрэлгэнийг ашигладаг - тархи, энэ нь логикгүй зүйл биш юм. Дараа нь үүнийг эрэг дээр суурилуулсан байна HDD(англи хэлнээс Хатуу диск). Энэ төхөөрөмжийг мөн хэд хэдэн нэрээр нэрлэдэг - Винчестер, шураг, эргүүлэгэсвэл xdd(товчлолоос - HDD). гэж нэрлэгддэг тусгай утсаар шураг чавга, эх хавтан дээрх харгалзах холбогчтой холбогдсон бөгөөд цахилгаан тэжээлээс өөр утсаар тэжээл өгдөг.

Сүүлийн нэг төхөөрөмж үлдсэн бөгөөд үүнгүйгээр та компьютераа асааж чадахгүй - видео карт(график карт, видюхаэсвэл Видяха). Мөн эх хавтан дээр тусгай холбогч байдаг. Видео картыг аль хэдийн суулгасан эх хавтангууд байдаг. Дүрмээр бол эдгээр нь оффисын програмуудтай ажиллахын тулд оффисын компьютерт ашиглагддаг бага гүйцэтгэлтэй картууд юм.

Бүгд! Хамгийн гол нь цуглуулсан! Миний хэлсэн шиг, компьютернь бүтээгч бөгөөд та үүнийг үргэлж төхөөрөмжөөр нэмж болно ( төхөөрөмжүүд). Төхөөрөмж(англи хэлнээс төхөөрөмж) нь компьютерт холбогдох боломжтой аливаа төхөөрөмж юм. Тиймээс, жишээлбэл, хэрэв танд байгаа бол LAN карт (сүлжээчин), эсвэл дууны карт (дуу чимээ), дараа нь та тэдгээрийг эх хавтан дээрх холбогдох холбогчдод суулгаж үргэлж холбож болно.

Ерөнхийдөө дээрх бүх овоолгын тоног төхөөрөмжийг (төхөөрөмжийг) зүгээр л гэж нэрлэдэг - төмөр:).

Манай компьютер дээр байхгүй CD/DVD хөтөч, өөрөөр хэлбэл CDэсвэл дивидюк, хэрэв хөтөч нь бичих хөтөч бол, i.e. дискийг шатааж болно, дараа нь зүгээр л - таслагч. Шарагч диск ашиглан мэдээллийг бичихийн тулд танд бичих боломжтой эсвэл дахин бичих боломжтой хоосон диск хэрэгтэй болно. хоосон зай. Бид аль хэдийн хуучирсан төхөөрөмжийг компьютерт суулгахгүй - уян диск (уналт, флопик).

Компьютерт холбогдсон хянах, хулганаТэгээд clave (гар) бид үүнийг аюулгүй асааж чадна!

Энэ нийтлэлд би компьютерийн бүтэц, энэ салбарт хэрэглэгдэж буй хар хэллэгийн талаар ярилаа. Сэдэв компьютерийн хэллэгЭнэ нь нэлээд өргөн хүрээтэй бөгөөд би үүнийг дахин хөндөх болно.

Компьютерийн сэдвүүдийн талаар ярихдаа шинэхэн хэрэглэгч ямар ч тайлбаргүйгээр ойлгохгүй үг, хэллэгийг ихэвчлэн сонсож болно. Тиймээс энэ тэмдэглэлд бид хэлэлцэх болно компьютерийн хэллэг (компьютерийн хэллэг), түүнчлэн тайлбар шаарддаг үг хэллэгүүд.

Доор би жижиг эмхэтгэсэн Компьютерийн хар ярианы хамгийн түгээмэл үг, илэрхийллийн жагсаалт (jargon)эсвэл зарим хэрэглэгчдэд ойлгомжгүй үгс. Би мөн энэ тэмдэглэлийн уншигчдыг энэ үндсэн жагсаалтад сэтгэгдэл бичихийг урьж байна.

Компьютерийн хар яриа. Тайлбар бүхий үгсийн толь бичиг

ICQ (ICQ)- шуурхай мессеж солилцох боломжийг олгодог онлайн харилцааны програм
Саван— и-мэйл, имэйл хаяг, шуудангийн хайрцаг
Компьютер- компьютер
админ- администратор
Хөтөч- Интернет дэх хуудсуудыг үзэх програм (Internet Explorer, Opera, Google Chrome гэх мэт).
Шураг эсвэл Винчестер- компьютерийн хатуу диск
Видюха- видео карт
Жин- файл, хавтас, програмын хэмжээ. Байт, килобайт, мегабайт, гигабайтаар хэмжигддэг Метр- мегабайт (мэдээллийн хэмжээ)
Тоглолт- гигабайт (мэдээллийн хэмжээ)
Windows- WINDOWS үйлдлийн систем
Алдаа- аливаа програмын бүтэлгүйтэл
Алдаа- гэмтэлтэй ажиллах
Төмөр- хатуу диск, процессор, эх хавтан, RAM болон бусад компьютерийн төхөөрөмжүүд
Програм хангамж- үйлдлийн систем болон компьютерийн програмууд
Нэвтрэх (ID)— хэрэглэгчийн ID, жишээлбэл, имэйлээр, үйлдлийн системд нэвтрэх гэх мэт. Нууц үгтэй хамт хэрэглэгддэг
Хэрэглэгч- компьютерийн хэрэглэгч
Ашиглах- ашиглах
Программ хангамж, Програм хангамж- хөтөлбөр
Спам- хүлээн авах хүсэлтээ илэрхийлээгүй хүмүүст мессежийг бөөнөөр нь илгээх
Домэйн- Интернет дэх вэбсайтын хаяг
Интернет- Интернет
Рунет- Орос хэл дээрх интернет
Буржунет- гадаад интернет
Клава- гар
дарна уу- хулганы товчийг дарна уу
Дэлгэцийн зураг- ширээний компьютер дээрх дэвсгэр зураг
Чих- чихэвч
Хакер- хортой програмист. "Хулгайн" нь компьютер, сүлжээнд хэрэглэгддэг
Түгээмэл асуулт- Байнга асуудаг асуултын хариулт

Та компьютерийн хар ярианы хамгийн алдартай хэллэгүүдийг мэдэх үү?Дараа нь тайлбар дээр тайлбар бүхий жагсаалтад нэмнэ үү.

Мэдлэгийн санд сайн ажлаа илгээх нь энгийн зүйл юм. Доорх маягтыг ашиглана уу

Мэдлэгийн баазыг суралцаж, ажилдаа ашигладаг оюутнууд, аспирантууд, залуу эрдэмтэд танд маш их талархах болно.

Үүнтэй төстэй баримт бичиг

Социолект, jargon, slang болон argot гэсэн ойлголт. Компьютерийн харилцааны тухай ойлголт. Блогын оролцоо, чиг үүрэг. Компьютерийн үг хэллэгийн үүсэл ба түүний хэл шинжлэлийн үүрэг. Компьютерийн үг хэллэгийн нэг хэсэг болох товчилсон үгсийн онцлог шинж чанарууд.

курсын ажил, 2012-04-10-нд нэмэгдсэн


Алдартай орос хэл ба түүний сортууд. Орос хэлний үг хэллэгийн ангилал. Компьютерийн хар ярианы үгсийн сан дахь залуучуудын хэллэг. Компьютерийн нэр томъёоны онцлог. Компьютерийн үг хэллэгийн үгсийн сангийн функциональ ба семантик шинж чанарууд.

дипломын ажил, 2012 оны 04-р сарын 17-нд нэмэгдсэн


Жаргон ба арго нь мэргэжлийн хэлний төрөл юм. Сургуулийн нэр томъёоны харагдах байдал, оршин тогтнох сэтгэл зүйн шалтгаан, үгсийн сангийн онцлог, үндсэн хэллэгийн жишээ. Уран зохиол дахь хэллэгийн жишээ, түүний соёлд үзүүлэх сөрөг нөлөө.

туршилт, 2011 оны 01-р сарын 23-нд нэмэгдсэн


Компьютерийн үг хэллэгийн семантик, функц (өөрийгөө илэрхийлэх хэрэгсэл, хэлний хэмнэлт), шинж чанар (ижил утгатай, полисеми), үг үүсгэх арга (дагавар, угтвар, товчлол, тайралт, метафорик шилжүүлэх) ба лексик бүтцийг тодорхойлох.

хураангуй, 06/03/2010 нэмэгдсэн


Хар ярианы үүсэл ба оршин тогтнох түүх. Компьютерийн хэллэг хурдан үүсэх гол шалтгаанууд. Компьютерийн хэллэгийг үүсэх аргын дагуу ангилах. Түгээмэл хэрэглэгддэг үгс. Фонетик дуурайх зарчим. Эмотиконууд нь хар ярианы нэг хэсэг юм.

танилцуулга, 2014 оны 01-р сарын 20-нд нэмэгдсэн


Өсвөр үеийнхний "хар ярианы" шинж чанар, онцлог. Хорьдугаар зуунд Англи, Америк, Австрали, Канадад залуучуудын хэл яриа үүсэх арга замууд. Орос оюутнууд, сургуулийн сурагчдын үг хэллэг хэрэглэх нь. Орос дахь залуучуудын хэллэгийн англи хэл дээрхтэй дүйцэхүйц.

курсын ажил, 2009 оны 4-р сарын 12-нд нэмэгдсэн


Үүсмэл үгсийн утга зүйн хамрах хүрээг хааяа үгийн сангийн хүрээнд тодорхойлох, дүрслэх. Компьютерийн хэллэг хурдан үүсэх шалтгаан, хэрэглэгчийн дасан зохицох үйл явц дахь түүний ач холбогдол. Орчин үеийн орос хэл дээрх компьютерийн хэллэг.

бүтээлч ажил, 2010 оны 02-р сарын 28-нд нэмэгдсэн


Сленгийн үгсийн сан ба түүн дэх Испани залуучуудын "El cheli" хэллэгийн газар. Хар ярианы үгсийн сангийн онцлог, түүний хэрэглээ. Залуучуудын үг хэллэг үүсэх, үйл ажиллагааны онцлог. Мадрид хотын "El cheli" хэллэгийн практик дүн шинжилгээ.

курсын ажил, 2015-06-12 нэмэгдсэн

• ASCII урлаг (Цанын урлаг, Цанын урлаг) - зөвхөн ASCII текстийн тэмдэгтүүдийг ашиглан зурах урлаг
• AFAIK- (Англи) Миний мэдэж байгаагаар) Миний мэдэж байгаагаар
• ЗӨВЛӨГӨӨ- (Англи) миний санаж байгаагаар) миний санаж байгаагаар
• AFK- (Англи) товчлуураас хол) хол (хэрэглэгч одоогоор компьютер дээр байхгүй байна гэсэн үг)
• АКА- (Англи) гэж бас нэрлэдэг) гэж бас нэрлэдэг, aka.
• ANY1- (Англи) хэн ч) хэн ч
• AOP- (Англи) эрх бүхий оператор) эрх бүхий оператор, заримдаа автоматаар эрх бүхий оператор (IRC)
• АСAP(Англи) аль болох түргэн) аль болох хурдан
• ACK(Англи) хүлээн зөвшөөрөх) 1. оршихуйг баталгаажуулах 2. зэвүүцлийг илэрхийлсэн тоглоомон үг
• ASL- (Англи) Нас/хүйс/Байршил) нас / хүйс / байршил (ихэвчлэн болзож эхлэхэд зориулагдсан)
• ASLMH- (Англи) Нас/хүйс/байршил/хөгжим/хобби) нас / хүйс / байршил / хөгжим / хобби (ихэвчлэн энэ нь уулзах үед хүсэлт байдаг)
• АТМ- (Англи) одоогоор) яг одоо, яг одоо
• b4- (Англи) өмнө) өмнө
• Б.Б- (Англи) Баяртай) Баяртай!
• BBL- (Англи) дараа буцаж ирээрэй) Би дараа буцаж ирнэ (би буцаж ирнэ)
• BCNU- (Англи) уулзая) бүх анхаарал
• Хар урлаг- баримтжуулаагүй техник ашиглан програмчлал хийх
• Хар шид- тодорхойгүй төхөөрөмжийн ажлын програмын код
• BOFH- Тамаас ирсэн новш оператор (Тамын оператор-новш), ижил нэртэй цуврал өгүүллэгийн баатар.
• BRB- (Англи) шууд буцаж ирээрэй) Би удахгүй буцаж ирнэ (Би нэг минутын дараа ирнэ)
• BSoD- (Англи) Үхлийн цэнхэр дэлгэц) үхлийн цэнхэр дэлгэц (Цэнхэр өнгөтэй тул Windows гэр бүлийн систем дэх алдааны мэдэгдлийн дэлгэцэнд өгсөн нэр)
• BTW- (Англи) дашрамд хэлэхэд) дашрамд хэлэхэд (дашрамд)
• Баяртай?- (Англи) Баяртай) бид салсан уу? (энэ нь харилцааны сессийг дуусгах стандарт арга юм; нөгөө талд байгаа хүн сесс дууссаныг баталгаажуулах гэж BYE илгээх, эсвэл үл тоомсорлож, цааш үргэлжлүүлэн яриагаа үргэлжлүүлнэ)
• CU 18tr- (Англи) дараа уулзъя) дараа уулзацгаая
• CUL- (Англи) дараа уулзъя) дараа уулзацгаая
• ENQ?- чи завгүй байна уу? (Хариулт нь ACK эсвэл NAK байх ёстой)
• ЭВИРУС- вирусын нэг төрөл, халдвар нь дүрмээр бол вэб хэлбэрээр дамждаг (мөн нэг удаа компьютерийн газар доорхи вирус зохиогчдод ижил төстэй хоч өгдөг заншилтай байсан)
• Түгээмэл асуулт- (Англи) Түгээмэл асуултууд) байнга асуудаг асуултууд ("асуулт-хариулт" жагсаалт гэсэн үг)
• F.Y.A.- (Англи) таны зугаа цэнгэлийн төлөө) таныг зугаацуулахын тулд
• МЭДЭЭ- (Англи) таны мэдээллийн төлөө) таны мэдээлэлд зориулав
• FFS- (Англи) новшийн төлөө) "ариун бүхний нэрийн өмнөөс" гэсэн хэллэгийн садар самуун аналоги
• G2G- (Англи) явах хэрэгтэй) Явах цаг боллоо
• GA- (Англи) урагшаа) зөвхөн таны дараа (хоёр хүн нэгэн зэрэг текст оруулах гэж оролдож байгаа тохиолдолд; ярилцагчдаа давуу эрх олгох)
• Г.Г- (Англи) сайн тоглоом) сайхан тоглолтонд баярлалаа
• Г.Л.- (Англи) амжилт хүсье) Амжилт хүсье!
• HF- (Англи) хөгжилтэй байгаарай) хөгжилтэй тоглоом. ихэвчлэн GL (GL&HF!)-тай хамт хэрэглэгддэг.
• HTH- (Англи) энэ тусална гэж найдаж байна) энэ тусална гэж найдаж байна
• IIRC- (Англи) хэрэв би зөв санаж байвал) хэрэв миний ой санамж надад үйлчлэх юм бол
• IMCO- (Англи) миний бодлоор) миний бодлоор
• IMHO- (Англи) Миний даруухан бодлоор) Миний даруухан бодлоор
• IMNSHO- (Англи) миний бодлоор тийм ч даруухан биш) миний бодлоор тийм ч даруухан биш
• IMO- (Англи) Миний бодлоор) Миний бодлоор
• Имба- (Англи) тэнцвэргүй) нь "тоглоомын тэнцвэрийг" алдагдуулдаг зарим тоглоомын онцлогийг (ихэвчлэн онлайн тоглоомуудад) зааж өгөхөд ашиглагддаг.
• ҮНСЭХ- (Англи) энгийн бай, тэнэг!) "Илүү энгийн, тэнэг!" (програмчлалын зарчим: аль хэдийн сайн ажиллаж байгаа зүйлийг бүү хүндрүүл)
• LMAO- (Англи) бөгсөө инээж байна) зэрлэг инээ
• Хэхэ- (Англи) чанга инээх, олон инээх) Би чангаар инээх (доромжлох инээх биш)
• MCSE- (Англи) Microsoft-ын гэрчилгээжсэн системийн инженер) Minesweeper Consultant & Solitaire Expert.
• мисс- алдсан. Ихэнхдээ энэ нь мессежийг буруу газар (буруу цонх, буруу суваг,...) илгээсэн гэсэн үг юм.
• М, ЭСВЭЛ Е- (Англи) эрэгтэй эсвэл эмэгтэй) эрэгтэй эсвэл эмэгтэй?
• NE1- (Англи) хэн ч) түүнчлэн ANY1 нь "хэн ч гэсэн" гэсэн утгатай.
• NFC- (Англи) Өөр сэтгэгдэл байхгүй) Би бүгдийг хэлсэн
• OIC- (Англи) ААН би ойлголоо) Ойлголоо
• Өө- (Англи) ээ бурхан минь) "Өө, бурхан минь" - гайхшралыг илэрхийлдэг
• PTFM- төл, санаа зовох хэрэггүй
• Р- (Англи) байна)
• ROTF- (Англи) шалан дээр өнхрөх) шалан дээр өнхрөх (тухайн үед үүнийг ROTFL-тэй адил ашиглаж байсан)
• ROTFL- (Англи) шалан дээр эргэлдэж инээв) Би шалан дээр эргэлдэж инээж байна
• RTFM- (Англи) дараах гарын авлагыг уншина уу) хавсаргасан (сайн) гарын авлагыг уншина уу; Өөрөөр хэлбэл, FAQ эсвэл зааварт аль хэдийн хариулсан асуултуудыг бүү асуу
• STFW- (Англи) новш вэбээс хай) Интернетээс мэдээлэл хайх
• TFHAOT- (Англи) урьдчилж тусалсанд баярлалаа) урьдчилан баярлалаа
• TTFN- (Англи) одоохондоо) энэ бүгд өнөөдрийнх үү?
• TTKSF- (Англи) шулуун царайтай байхыг хичээдэг) Би инээмсэглэхгүй байхыг хичээдэг
• XSS- (Англи) Сайт хоорондын бичих) - сайт хоорондын скрипт, хакерын халдлагын нэг төрөл
• У- (Англи) Та) - Та
• UT- (Англи) Чи байна уу) чи тэнд байна уу?
• WBR- (Англи) Хүндэтгэсэн) Сайн сайхныг хүсье
• WTF- (Англи) энэ ямар новш вэ) бүх нийтийн асуулт үг; WTF гэдэг нь "энэ нь юу гэсэн үг вэ?"

А

• Аватар, Аватар, Аватар, Авчик, Userpic- хэрэглэгчийн "нүүр царай" болгон сонгосон зураг. Голчлон форум, LJ болон IM дээр ашиглагддаг
• А?вик, Ав?шник, Ав?шка- AVI файл. Windows-д зориулсан видео файл.
• Автога?д- Компьютерийн тусламжтай дизайн (CAD) AutoCAD
• А?зер- Acer компьютер
• админ- Системийн админ
• Айди?, Айди?шник- Тодорхойлогч (ID, танигч)
• IP, IP- IP хаяг.
• Ака?- (Англи) "Бас гэж нэрлэдэг" - гэж нэрлэдэг ...) - хүний ​​хоч (хоч) заагч "Иван Иванов буюу Супер Хүн".
• Аккорд- Ctrl-Alt-Del гурван хуруугаараа гарна. Үүнийг "Гурван хурууны мэндчилгээ", "Гурван хурууны дүрс" эсвэл энгийнээр "Гурван хуруу" гэж нэрлэдэг.
• Архи -
  1. Алгол програмчлалын хэлээр програмист
  2. CD хуулбарлах програм Архи 52/120%.
• Шинэчлэх- програм хангамжийн бүтээгдэхүүнийг шинэчлэх үйл явц.
• Шинэчлэх- Upgre?go-г үзнэ үү
• Шинэчлэх- (Англи хэлнээс. дээш- өсөлт, зэрэглэл - чанар) Модулуудыг солих эсвэл нэмэлт элементүүдийг нэмэх замаар системийн гүйцэтгэлийг нэмэгдүүлэх. Энэ нэр томъёог ихэвчлэн хувийн компьютерийн хуучирсан загваруудыг шинэчлэх, системийн нэгжийг бүрэн солихыг хэлнэ.
• Upgre? go- (Англи) шинэчлэх), Ямар нэг зүйлийг шинэчлэх.
• мухар олгойн үрэвсэл- Өргөдөл (Англи хэл) хавсралт)
• Архив?tor- Файлуудыг савлах програм.
• Асм, А?стма хэл- "ASM" файлын өргөтгөлөөс Assembler доод түвшний програмчлалын хэл.
• А?ска- Интернет пейжер (шуурхай мессежийн програм) ICQ
• Atta?h- (Англи) хавсралт) Имэйлд хавсаргасан файл.
• Аутглюк, автоглюк- MS Outlook имэйл клиент.
• Афаик- AFAIK (Миний мэдэхээр) - миний мэдэж байгаагаар
• Үйл явдал- AFAIR (Миний санаж байгаагаар) - миний санаж байгаагаар
• Дараа нь- Adobe After Effects
• Зохиогч- зохиолч, зохиогчийн үг хэллэг

Б

• Алдаа- (Англи) алдаа- алдаа) - програмын алдаа (гацалт). Энэ нь "компьютерийн программ дахь хүсээгүй эсвэл санаанд оромгүй үйлдлийг үүсгэдэг, эсвэл түүнийг ажиллуулахад саад учруулдаг алдаа" гэсэн үг юм.
• Байн?- Интернетийн Беларусь эсвэл Беларусь хэл дээрх хэсэг (bynet, from.by)
• Байт- мэдээллийн хэмжих нэгж (8 биттэй тэнцүү)
• Барсик
• Хориглох- форум эсвэл чат дээр ашигладаг. Хэрэглэгчийг мессеж илгээхийг түр хугацаагаар хориглох. " Хориглох, хориглох» хэрэглэгч ямар нэгэн зүйл хийхийг түр хориглох (шинэ мессеж бичих эсвэл үзэх).
• ваар- 1) Компьютерийн системийн нэгж. 2) Орон сууц, хатуу дискний явах эд анги. 3) "Бөөрөнхий дээр" хоосон зайг савлах.
• Бат- 1) The Bat!, имэйл програм. 2) Биеийн номыг үзнэ үү.
• Батник- Багц тушаалын файл (бат файл) DOS/Windows.
• Бато?н, Баттон- (Англи) товч) товчлуур. "Талхыг дар" товчийг дар) "Талхыг дарах / дарах" - гар дээр ажиллах. "Талх гишгэх" - хулганаар ажиллана. "Шидэт талх" - ZX-Spectrum дахь шидэт товчлуур.
• Цамхаг- цамхаг төрлийн компьютерийн гэр.
• Баян хуур- Хуучин сахалтай түүх
• Толгойгүй(Англи) толгойгүй) - дэлгэцгүйгээр ажилладаг компьютерийг хэлнэ (ихэвчлэн сервер).
• Цагаан угсралт- Европын аль нэг улс эсвэл АНУ-д угсарсан. Мөн саарал угсралт, Улаан угсралтыг үзнэ үү.
• Хараал ид- BSD шугамын үйлдлийн систем.
• Бздунчууд уу?- BSD үйлдлийн системийн хэрэглэгчдийн хувьд доромжилсон нэр.
• Хачирхалтай- BASIC програмчлалын хэл.
• Дуу чимээ- (Англи) дуугарах) суурилуулсан чанга яригч.
• Бит- мэдээллийн хэмжээг хэмжих хамгийн бага нэгж, BInary digit ( en: bit), 0 эсвэл 1
• Зодуулсан- эвдэрсэн, муудсан. Эвдэрсэн холбоос- Вэб дээр байхгүй хаягийн холбоос (Интернэт, WEB).
• Новш
  1. CD
  2. хатуу диск дотор байгаа дискний багцын нэг диск
  3. BLin-Linux түгээлт.
• бНОПНЯ- "Асуулт" гэдэг үгийг KOI8-R кодчилолоос CP1251 болгон хөрвүүлсэн. Буруу тохируулагдсаныг тодорхойлдог нутаг дэвсгэрэсвэл нэг кодчилол дахь текстийг өөр кодоор бичихэд олж авсан "сонирхолтой" үгс. Мөн матарыг үзнэ үү.
• Хоосон- бичигдэх боломжтой хоосон CD.
• Эрхий хуруу- Windows дээр зураг үзэх үед үүсгэсэн “Thumbs.db” файлын нэр
• Бот- хүний ​​үйлдлийг дуурайдаг хөтөлбөр (ярианы), заримдаа хиймэл оюун ухааны rudiments нь (робот гэдэг үгнээс), энэ нь бас форум дээр нэг хүний ​​хувьд хоёр дахь, гурав дахь, гэх мэт данс юм.
• BBC, Борда- BBS (мэдээллийн самбарын систем), мэдээллийн самбар, модны форум.
• Үйлдэл- хөтөч (Англи) хөтөч); Мөн эрэл хайгуулын төрлийн тоглоом эсвэл анхны хүн буудагч.
• Брэнд- англи хэлнээс брэндийн нэр, томоохон үйлдвэрлэгчийн алдартай брэнд.
• Брэндийн угсралт- нэр хүндтэй компьютерийн компаниудын аль нэгээр (IBM, Dell, HP гэх мэт) угсарсан.
• Хагарлын цэг- эвдрэх цэг таслах цэг). Програмын код дахь гүйцэтгэлийг тасалдуулах ёстой газар. Дибаг хийхэд ашигладаг.
• Beech, byaka - Англидэвтэр, дэвтэр
• Праймер- удирдлага.
• Бөөн вирус- ачаалах вирус.
• Өгзөг- компьютерийг дахин эхлүүлэх.
• Бутявка- ачаалах уян диск, CD.
• Муу блок(Англи) муу блок) - мэдээлэл бичих боломжгүй диск хадгалах хэрэгслийн гэмтсэн кластер (мэдээлэл хадгалах нэгж).
• Муу салбар(Англи) муу салбар) - мэдээлэл бичих боломжгүй диск хадгалах хэрэгслийн гэмтсэн хэсэг.
• Бэка уу?- нөөцлөх, нөөц (аюулгүй байдлын) хуулбар үүсгэх.

IN

• Варез- Англи хэл дээрх хууль бусаар тараасан программ хангамж.
• Васик- BASIC програмчлалын хэл.
• Ванесса, ОдинЭсиа- 1С платформын дотоод програмчлалын хэл.
• Хувин- 1) Системийн нэгж эсвэл компьютерийн хайрцаг. 2) "Бэлэн дээр" хоосон зайг савлах. 3) Үйлдлийн системийн цөм
• Шүүр- Винчестер, хатуу диск.
• Вершок- "rackmount" хэмжээ 1U (1.75 инч = 44.449 миллиметр). Алдартай бүхэл бус хэмжээ нь огт өөр утгатай: 2 инчийн хөтөч (3.5"), 3 инчийн булан (5.25").
• Өлгүүр- эх хавтан (бага тохиолдолд - тохиолдол)
• өөрийгөө дүүжил- өлгөхтэй адил.
• Жикалка- матриц хэвлэгч.
• Видюха, Вика- видео (график) карт.
• Харааны- Visual Studio программ хөгжүүлэх орчин.
• Винт, Винч- HDD. "Винчестер"-ээс.
• Виндово?з, Винди?, Винда?, Вин, Өмхий- Microsoft Windows үйлдлийн систем.
• Виндузятник- Windows үйлдлийн системийн хэрэглэгчийг доромжилсон нэр.
• Vintuke?y- Windows 2000 үйлдлийн систем (Win2k).
• Вир- компьютерийн вирус.
• өлгөх- хариу өгөхгүй байдалд орох (компьютерийн тухай, үйлдлийн системийн тухай).
• Зулбах- Урт кабель/утастай эх хавтанд холбогдсон компьютерийн нэмэлт төхөөрөмжүүдийг холбох холбогч.
• Хоёр ширхэгийг гаргаж ав- Windows 2000 үйлдлийн систем (Win2k).

Г

• Га?ма- Компьютер тоглоом, англи хэлнээс. тоглоом
• Тоглогч- англи хэлнээс тоглоомчин- тоглогч, байнга компьютер тоглоом тоглодог хүн.
• га, Гиг- гигабайт
• Алдаа- Алдааг үзнэ үү.
• Алдаа- алдаатай ажиллах (алдаа).
• Муухай, бөхийлгөсөн- GNU-ийн ивээл дор бичигдсэн. GNU-ийн ажилчдыг мөн "нугалж" гэж нэрлэж болно (жишээ нь: "тонгойлгосон кодлогч").
• Зэрлэг хорхой, харгис, бузар муу- Самсунг. "Самсунг"-ын толин тусгал, хуучин дискний дууны эффектээс.
• Толгой- Процессор.
• Цэнхэр шүд- Bluetooth интерфейс.
• Цэнхэр аварга- IBM
• Шатаасан түлээ- Corel Draw
• Гравицапа- хог цуглуулагч (ихэвчлэн Java хэл дээр)
• Авс- Компьютерийн хайрцаг
• Bang- зориудаар болон буруугаар устгах, устгах, эвдэх (файл, мэдээллийн сан, программ, баримт бичиг).
• Мэрэгч- компьютерийн хулгана.
• Google- Интернетээс хайх (ихэвчлэн Google ашигладаг).
• Гуви- gui-тэй програм (доорх gui-г үзнэ үү). Өргөн утгаараа гуитай холбоотой бүх зүйл.
• Хөөх, хөөх?, хөөх? - GUI - График хэрэглэгчийн интерфэйс. График хэрэглэгчийн интерфэйс, өөрөөр хэлбэл цонх, товчлууртай.
• Гуру(багш) - нэр хүндтэй хүн, туршлагатай мастер, дажгүй програмист.

Д

• Движок, Двигло?, Хөдөлгүүр(Англи) хөдөлгүүр) - тодорхой хэрэглээний даалгаврыг хэрэгжүүлэхэд зориулагдсан програмын кодын тусгай зориулалтын хэсэг (програм/програмын хэсэг/програм хангамжийн багц/номын сан). Жишээлбэл, гурван хэмжээст дүр зургийг бүтээх номын сан (3D хөдөлгүүр), вэбсайтыг дэмжих хөдөлгүүр (AKA "портал") эсвэл түүний хэсэг, янз бүрийн зориулалттай сүлжээний серверүүд. Дүрмээр бол програмын хэсэг нь хэд хэдэн төсөл болон/эсвэл тусдаа хөгжүүлэлт/туршилтанд ашиглахын тулд програмаас тусгаарлагдсан байдаг.
• Хоёр толгойтой- хоёр дэлгэцтэй компьютер, хоёр цөмтэй процессорыг хэлнэ.
• Хоёр ширхэг, хоёр тонн- Windows 2000 үйлдлийн систем (Win2k).
• Дибаг хийх(Англи) дибаг хийх) - програмын алдааг хайх, програмыг дибаг хийх (програмын алдааг олж илрүүлэх).
• Охины ордныхон(Англи) төхөөрөмж) - аливаа төхөөрөмж, тодорхой функциональ зорилготой, бүтцийн хувьд бүрэн гүйцэд техникийн систем.
• Үйлчлэгч- Төхөөрөмжтэй адил. "Бэлгийн бэлэггүй охин" - мессеж "Англи хэл. Төхөөрөмж байхгүй байна" "Охин бэлэн биш байна" - мессеж "Англи хэл. Төхөөрөмж бэлэн биш байна».
• Өвөө, Нүцгэн өвөө- GoldEd програм (Fido болон fido-тэй төстэй сүлжээнд захидал уншихад зориулагдсан).
• Дельфин- Delphi дээр програм бичдэг програмист.
• Де?мка- 1) Програм эсвэл тоглоомын бүрэн бус (туршилтын) хувилбар. 2) жижиг програм (ойролцоогоор 100 кб), гол онцлог нь компьютерийн тоглоомын зарчмын дагуу бодит цаг хугацаанд компьютерээр бүтээсэн видео бичлэгийг бүтээх явдал юм. Тиймээс демо нь програмчлал ба урлагийн симбиоз юм. Демосценийг үзнэ үү.
• Өгөгдмөл(Англи) анхдагч) - хэрэглэгч хүчинтэй утгуудын аль нэгийг нь өгөөгүй тохиолдолд параметрүүдэд автоматаар ("өгөгдмөл") оноодог утгууд.
• Ди?мка- DIMM санах ойн модуль.
• Дира? (Найр"?)- лавлах, хавтас.
• Ди?стр- түгээлтийн хэрэгсэл.
• Хуваарилалт- түгээх зориулалттай програм хангамжийн багц.
• Барилгачин утас- түгээлтийн бүтээгч.
• хүртэл?- Туслах баримт бичиг.
• Удирдах зөвлөл- гар (үгний хоёр дахь хэсгээс гар). "Самбар дээрх талхыг дуугарга" - гараас өгөгдлийг оруулна уу.
• Түлээ(Англи) жолооч) - жолооч нар.
• Үнэлгээ хийгээрэй- Интернэт дэх өөрийн нэр хүндэд эрүүл бус хандсанаас болж зовж шаналах (харьц. махны хэмжээ).
• царс- VirtualDub видеотой ажиллах програм, (NanDub, VirtualDub Mod)
• Бодоод үз дээ- "DOOM" (компьютер тоглоом) тогло.
• Ду?мер- сонирхолтой DOOM тоглогч.
• Тэнэг, тэнэг- AMD Duron процессор.
• Нүх үү?- програм хангамж хөгжүүлэгчдийн заагаагүй арга бөгөөд ямар нэгэн зүйлд зөвшөөрөлгүй нэвтрэх боломжийг олгодог. Ихэнхдээ энэ үгийг ямар нэгэн зүйлийг хакердах талаар ярилцахдаа ашигладаг. Жишээлбэл: "Тэр нүх рүү авирав"- хакер ямар нэг зүйлд "мөлжлөг" (эмзэг байдал) олж, түүний давуу талыг ашигласан.

Э

• Егор, Eggo?g- орос хэл дээрх алдаа (алдаа).
• ЗАРАА?Аан, EGA- EGA стандарт дэлгэц
• Эмэ?ля- e-mail, soap гэсэн англи үгийг орос хэлнээс уншсан цахим шуудан.
• EMNIMS- Миний хатуурал намайг өөрчлөхгүй бол
• EMNIP- Хэрэв миний ой санамж надад үйлчилдэг бол
• элбэнх- Интернет, интернет.
• ETM- Хараал ид

Ё

• Ёксел- Microsoft Excel.

БА

• бах- 1) Java програмчлалын хэл. 2) Phototoad-г үзнэ үү.
• Тоадкрипт- JavaScript програмчлалын хэл.
• Жаб(б)эр, Жабер- (Англи) Жаббер) хурдан мессеж илгээх нээлттэй протокол.
• Шарсан мах
  1. JAR архивлагч ашиглан файлуудыг шахах. Тиймээс "шарсан файл" нь энэ архивлагчаар шахагдсан файл юм.
  2. Файлуудыг CD (CD-R эсвэл CD-RW) дээр бичих. Англи хэлнээс шатаах- "шатаах". "Шатаах", "тайрах"-тай адил.
• Төмөр- компьютерийн бүрэлдэхүүн хэсгүүд.
• Шар угсралт- Хятад, Сингапур гэх мэт улсад үйлдвэрлэсэн. Одоогийн байдлаар компьютерийн электроникийн дийлэнх хувийг Азийн орнуудад үйлдвэрлэдэг тул энэ нэр томъёо нь ач холбогдолгүй болсон.
• ЛЖ, ЖиЖа- livejournal.com эсвэл үйлчилгээнд байрлах өдрийн тэмдэглэл.
• Асс
  1. компьютерийн арын самбар (принтер, сканнер гэх мэт). "Үүнийг бөгс рүү нь наа."
  2. Вэб баримжаатай объект програмын сервер Zope (zope.org).
• Өгзөг таслагч- GPRS.
• Buzz
  1. Модем ашиглан холболт үүсгэнэ үү.
  2. LiveJournal дээр нийтлэл бичээрэй. Хоёр эсрэг утгатай ашигласан:
     1. бусад хэрэглэгчдээс маш их сэтгэгдэл авах сэдэвтэй зүйл бичээрэй
     2. бусдад сонирхолгүй, уйтгартай зүйлийн талаар бичих. Жишээ нь: " Хэрхэн хоол идсэн, жорлонд орсон тухай шуугихаа болих уу? Үүнээс залхсан!»

З

• Хориглох- хэрэглэгчийг форум эсвэл чат дээр мессеж бичихийг хориглох (англи хэлнээс. хориглох), аливаа эх сурвалжид хандахыг хориглох (жишээлбэл, "прокси дээрх .mp3 файлуудыг хориглох").
• Хөлдөөх- үйлдлийн систем эсвэл программ хангамж нь хэрэглэгчийн үйлдэлд хариу үйлдэл үзүүлэхгүй үйлдлийн систем эсвэл програм хангамжийн хэвийн бус байдал.
• Бөглөх- файлыг серверт байршуулах.
• Шарсан мах- Фрайг үзнэ үү
• Зарарит- Раритыг үзнэ үү
• Ургамал- Хадгалах хэсгийг үзнэ үү.
• Хадгалах- хадгалах (англи хэлнээс. хадгалах).
• Хүхэржүүлсэн- англи хэлнээс саарал өнгөтэй. Дэлгэцийн маягт дээрх нэвтрэх боломжгүй (саарал) удирдлага.
• Зиптэй- zip форматтай архив
• Звукова- дууны карт.
• Зип- zip формат руу өгөгдлийг шахдаг архивлагч ашиглах.
• Zuchel, Züchsel, Züchel- ZyXEL-ийн тоног төхөөрөмж.
• Жич- P.S., Post Scriptum (Оросын Z ба Y үсэг нь QWERTY гар дээрх Латин P ба S-тэй ижил товчлуурууд дээр байрладаг).

БА

• X- *nix дахь X-Window орчин.
• IMHO- Надад санал байна, би үүнийг хэлэхийг хүсч байна (сонголт: Надад санал байна, та үүнтэй маргаж болохгүй). Англи хэлнээс орчуулсан ойролцоо орчуулга - IMHO (In My Humble Opinion) - миний даруухан бодлоор
• Интрушка- (Англи) танилцуулга) програм хангамжийн бүтээгдэхүүнийг төлөөлөх дэлгэц амраагч.
• Интернет- Интернет.
• Ирда?- англи хэлнээс IrDA - Хэт улаан туяаны мэдээллийн холбоо - хэт улаан туяаны порт.
• Ирка- онлайн харилцааны систем IRC (Internet Relay Chat).
• Bloodhound, Bloodhound- хайлтын систем.
• Асс- Internet Explorer хөтөч (IE товчлолоос)
• XPya, XPy- Windows XP үйлдлийн систем

TO

• Чулуу- төв процессор.
• Энгийн(Англи) энгийн- санамсаргүй, тогтмол бус, хувирамтгай) - аливаа сэдвийг нухацтай, байнга судалдаггүй, гүнзгий сонирхдоггүй, гэхдээ үе үе сонирхдог хүн.
• Энгийн тоглоомууд- энгийн үзэгчдэд зориулсан тоглоомууд. Ихэнхдээ shareware системээр дамжуулан түгээдэг ("хуваалцах агшаагч").
• Халаас- хатуу дискийг компьютерт холбох төхөөрөмж.
• Кацапта- Microsoft Business Solutions - Axapta.
• Квакер- Quake компьютерийн тоглоомын тоглогч.
• Croak- Quake тогло.
• Пүүзнь KDE-ийн нийтлэг нэр юм.
• CD ROM- CD-ROM-ийн орос хувилбар (Компакт диск - зөвхөн унших хадгалах төхөөрөмж).
• Кило- килобайт.
• Тоосго- төв процессор.
• Пусси- см.
• Клава- гар.
• Кликуха- 1. Компьютерийн хулгана. 2. Интернетэд ашигладаг сонгосон хоч (халдвараар "хоч"). Жишээ нь: " Таныг форум дээрх хоч гэж юу вэ?»
• Кобиль- кабель ( "Эр нохой дээр бүү яв!")
• Хивс, хивс- хулганы дэвсгэр .
• Түүх, сонгох- Corel Draw
• Ко?дэр- програмист.
• Командлагч Волко?в- Волков командлагч
• Комбайн(Тракторын жолооч) - FPS (First Person Shooter) тоглоомуудад гарыг байнга ашигладаг хүн.
• Компьютер- компьютер.
• Эсрэгээрээ?, KS- Counter-Strike.
• Хяналт- англи хэлнээс хяналт- дэлгэцийн хэлбэрийн хяналтын элемент.
• Тохиргоог- conf, утга 2-ыг доороос үзнэ үү.
• Conf.
  • 1. Бага хурал, форум.
  • 2. Яг энэ программын тохиргоог агуулсан программын тохиргооны файл. Эхэндээ олон тохиргооны файлууд өргөтгөлтэй байсан тул үүссэн cfg(Англи) тохиргоо).
• Үндэс- модны анхны лавлах (үндсэн лавлах).
• Царцдас- англи хэлнээс en:гол овоолго , UNIX-тэй төстэй үйлдлийн системүүд дээр програм гацсаны дараа дискэн дээр үлдэх санах ойн дамп файл. "Хэн царцдасыг арилгах вэ?" "Та царцдасын овоолгын алдааг олж сурахад таны явах цаг ирнэ."- Програмчлалын дао.
• Түлээний хаан, Корелийн мод, Болхи мод- Corel Draw
• Кракер- хамгаалалтын системийг хакердсан хүн (тэдгээрийг ихэвчлэн хакер гэж андуурдаг).
• Улаан угсралт- ТУХН-д цуглуулсан. Мөн үзнэ үү, .
• улаан нүд- хэт улаан туяаны порт.
• Улаан нүд- LOR гэх мэт форумд маш их цаг зарцуулдаг фэник Линукс хэрэглэгчдэд зориулсан гутаан доромжилсон нэр.
• Харх
  • 1. Хулганы манипулятор, ялангуяа Зөвлөлтөд үйлдвэрлэсэн.
• Хагарах, хагарах, хагарах, хагарах- програмын жигнэмэг, арилжааны эсвэл хуваалцагч програмын хувилбар бөгөөд үүнийг англи хэлнээс хагалах хүртэл үнэгүй ашиглах боломжийг олгодог. Харна уу Хагарал
• Кракер, жигнэмэг- см..
• Гүнт, хагар- програмыг хакердах.
• Хакеп
  • 1. Өөрийгөө хакер гэж боддог хүнийг доромжилсон үг.
  • 2. Хакерын сэтгүүл
• Cthulhu- наймалжтай төстэй мангас.
• Ку
  • 1. Чатаар мэндчилгээ дэвшүүлье (“Кин-дза-дза!” киноноос).
  • 2. Англи хэл Re("тухай"), орос гарын горимоор бичсэн.
  • 3. Quake цувралын компьютер тоглоом.
• Кудвакер- Quake 2, компьютерийн мэргэн бууч тоглоомын тоглогч.
• Сэрүүн, сэрүүн- дажгүй, сайхан! (англи хэлнээс Сайхан байна).
• Илүү сэрүүн- (Англи) сэрүүн) - процессорыг хөргөх сэнс + радиатор.
• Кулхацкер- Өөрийгөө хакер гэж үздэг эсвэл бусдын дунд хүндэтгэлтэй ханддаг хүний ​​доромжилсон нэр
• Кутя, Кутя- номын сан.

Л

• Хоцрогдол- (Англи) хоцрогдол ) сүлжээгээр өгөгдөл дамжуулах саатал.
• Ламер- (Англи) ламер ) компьютерийн чадваргүй хэрэглэгч, (юу ч сурах хүсэлгүй), тэнэг, өөрийгөө хэт үнэлдэг. Шинэхэн хэрэглэгч, цайны аягатай андуурч болохгүй. Оросын сонголтууд - lamo, lamache, lamerer
• Лазар- лазер принтер.
• Гоймон- утаснуудын багц, түүнчлэн хоёр зэс дамжуулагчийг тусгаарлагчид байрлуулж, эрчилсэн хос эсвэл хамгаалагдсан кабелаас ялгаатай нь радио интерференцийг хүлээн авдаг зэрэгцэн ажилладаг ердийн утасны утасны нэр.
• Зүүний үзэлтэн- эргэлзээтэй бүтээгдэхүүн, үйлдвэрлэгч тодорхойгүй. Заримдаа энэ нь хулгайн хуулбар байдаг.
• Шуналын эм- төлбөргүй програмын хязгаарлагдмал функцуудыг хакердах програм, заримдаа зүгээр л эмчилгээ.
• Нисдэг тоглоом- "нислэгийн симулятор" төрлийн тоглоом
• Хуурамч хэрэглэгч- хэрэглэгч www.livejournal.com
• Хуурамч муур- (Англи хэлнээс "LJ-cut") - livejournal систем дэх текст форматлах элемент бөгөөд урт текст эсвэл хэт том зургийг "нуух" холбоос юм. Бусад хуурамч хэрэглэгчдийн урсгалыг хэмнэдэг.
• Холбоос, Линка- гипертекст холбоосын URL.
• Линух, Лин, Ля?лих, Люлих- Линукс үйлдлийн систем
• Линуксоид, Луноход- өндөр мэргэшсэн Linux үйлдлийн системтэй хэрэглэгч
• Үнэг, Чантерелл- FireFox хөтөч.
• Личер- (Англи) хануур хануур - хануур) нь файл хуваалцах сүлжээнд ашиггүй оролцогч бөгөөд хариуд нь юу ч өгөхгүйгээр зөвхөн татаж авдаг.
• Loka?lka, lan, lana, lanka, doe- (Англи) LAN ) дотоод сүлжээ.
• Хэхэ- (Англи) хэхэ - "Чанга инээ") - чангаар инээ. Дүрмээр бол энэ нь ярилцагчийн хошин шогийн мэдрэмжинд магтаал илэрхийлэхэд ашиглагддаг. Өрсөлдөгчийнхөө аргументыг үл хүндэтгэж буйн илэрхийлэл болгон маргаанд ихэвчлэн ашиглагддаг. Үр нөлөөг сайжруулахын тулд дунд "o" үсгийг ихэвчлэн үржүүлдэг, жишээ нь "looooooooooooool".
• Хэхэ, Лола, Лолка, Лолик, Лолита- тэнэг, эвгүй зан авиртай, бусдын инээдийг ихэвчлэн хүргэдэг хүн. Энэ нь дохиог байнга хангалтгүй ашигласнаас үүдэлтэй Хэхэ((Англи) хэхэ ).
• Сонгино- Outlook имэйл програм.
• Хожигдсон- (Англи) ялагдагч- ялагдсан, гийгүүлэгч. англи хэлнээс хэрэглэгч) дериватив хэрэглэгч (хэрэглэгч), гэхдээ сөрөг, доромжилсон шинж чанартай.
• Лижи, Лажа- Компани.
• Lomomya?хэрэглэгч, Lomomya?хэрэглэгч- компьютер. Энэ үг нь (нэг удаа) алдартай BBS-ийн нэг дээр алдаа шалгагчийн алдааны үр дүнд гарч ирсэн.
• Литдыбр- өдрийн тэмдэглэл. Хэрэв та орос хэлний өдрийн тэмдэглэл гэж бичээд англи хэлнээс гар солихоо мартвал "lytdybr" гэсэн үг гарч ирнэ. Энэ үгийг Роман Лейбов livejournal.com сайтыг хөгжүүлж байхдаа гаргажээ.
• лааны суурь- Adobe Illustrator програм.

М

• Мазда- Mastday-г үзнэ үү
• Мази?ла- Mozilla хөтөч
• Мазифа?ка- Mozilla хөтөч
• Ээж, умай, ээж, ээж- эх хавтан.
• Мастда?й- англи хэлнээс үхэх ёстой- алга болох ёстой, Windows үйлдлийн системийн гэр бүлийн гутаан доромжилсон нэр; ямар ч чанар муутай бүтээгдэхүүн.
• Машин- компьютер.
• хүн- Англи хэл хүн (unix/linux систем дэх тушаал - гарын авлагын товчлол) ашиглах заавар.
• Гарын авлага- хэрэглэгчийн гарын авлага (англи хэлнээс) гарын авлага ).
• Мафо?н- соронзон тууз бүхий ямар ч төхөөрөмж (streamer).
• Нарийн зөөлөн, Нарийн зөөлөн, Микроцефалик- Microsoft-ыг доромжилсон нэр.
• Мэс(с)а?ха- мессеж, захидал (Англи хэлнээс. Захиа ).
• Мерзи?лка- Mozilla хөтчийн доромжилсон нэр.
• МежДелМаш- IBM
• Метр, Мег, МБ- мегабайт
• Мотор хоорондын- интерфейс, шууд орчуулга en:Interface
• Мирк, Мирка- IRC сүлжээ, ихэнхдээ IRC дахь зарим суваг (мIRC алдартай IRC үйлчлүүлэгчийн нэрээс).
• Тархи?- RAM.
• Mome?d, Mope?d, Mudozvo?n- модем.
• Мо?ня, Мо?ник- компьютерийн дэлгэц.
• Хошуу- 1. програмын интерфейс, сайт эсвэл порталын нүүр хуудас. "Энэ туг бидний нүүрийг нээсэн!" 2. Компьютерийн системийн нэгжийн урд самбар. 3. доод түвшний арын хэсэгт тохиромжтой интерфейсээр хангадаг урд талын хэрэгсэл.
• МУ МУ- Мультимедиа
• Булчин- MySQL DBMS.
• Мурзи?лка- Mozilla хөтөч (хуучирсан), форум дээр - хуучин, алдартай хошигнол (зарим хүрээлэлд Баян гэж нэрлэдэг).
• Саван, Бид нэг шугам- имэйл, имэйл дэх мессеж эсвэл имэйл дэх хаяг (мэйлээс).
• Бид асгах уу?- имэйлээр мессеж илгээх ("над руу саван шид!").
• Хулгана?- хулганы манипулятор
• Мышкодро?м- хулганы дэвсгэр.

Н

• Хошуу- дэлгэцийн хамгаалалтын дэлгэц.
• Хүчирхийлэгч- Си хэл дээр програмист.
• Зүсмэл- дискэн дээр бичлэг хийх.
• Санаа зовох хэрэггүй, санаа зовох хэрэггүй- компьютерийн мессежийн комик орчуулга Цуцлах, дахин оролдох, үл тоомсорлох
• Удирдагч- Netscape Navigator.
• Амьтангүй- сүлжээний үйлдлийн систем Novell NetWare ("Бүх амьтдын хувьд - үл бүтэх амьтан!").
• Netoscope, Netcabinet- Netscape.
• Ник- (Англи хэлнээс. хоч, хоч ) - нууц нэр, хоч
• Никс- Unix гэр бүлийн үйлдлийн систем.
• Тэг, Тэгсэн- Бүртгэлгүй скрипт эсвэл програм.
• Нэргүй- 1. (Англи) Нэргүй), үйлдвэрлэгч тодорхойгүй. 2. nnm.ru вэбсайт
• Усны булга- Нортон командлагч
• Нотер, Нотик, Нутыбяка- (Англи) дэвтэр ) зөөврийн компьютер
• Нтиха, Нтяха- технологи дээр суурилсан аливаа үйлдлийн систем, жишээ нь Windows XP/2003
• Муу- англи хэлнээс "шинэхэн" - шинээр ирсэн хүн, "цайны сав" (заавал сураагүй байх албагүйламер ) .
• Нюра- Nero Burning ROM диск бичих програм
• Ня- биширч байгаагаа илэрхийлсэн дуудлагын тэмдэг (ихэвчлэн Японы хөдөлгөөнт дүрсийг сонирхогчид ашигладаг).

ТУХАЙ

П

• Па?ха- (Англи) хуудас ) - Интернет хуудас.
• Саваа
  • 2. Санах ойн модуль.
• Гүтгэлэг- Паскаль хэл дээрх програм.
• Паску? тийм ээ- 1. Паскаль хэл дээрх програм 2. Сонирхогч энэ хэлээр програм бичдэг
• Лампун, лампунПаскаль.
• Хожуу, Пентюх- Intel-ийн Pentium төв процессор.
• Сувд, сувд, сувд- Perl програмчлалын хэл.
• Унтлагын хувцас?- Adobe PageMaker.
• Хөрөөдсөн- дахин тэмдэглэсэн (төв процессор).
• Пилю?лкин- вирусын эсрэг програмын эдгээх модуль.
• Penguy?nux- см..
• Пипискомерка(piskomerka, puzomerka) - янз бүрийн тоолуур, үнэлгээний гутаан доромжилсон нэр.
• Зохиолч- CD шарагч (CD-R эсвэл CD-RW)
• Pussy?k, Pussy?ha- IBM PC-тэй нийцтэй компьютер. "Тэд сайн зүйлийг муур гэхгүй"
• Хавтанцар- цахилгаан гүйдлийн хавтан.
• Петр- Питер Нортон.
• Планк- RAM модуль.
• Нулим- тийрэлтэт принтер.
• Давуу тал уу?- C++ програмчлалын хэл.
• PMSM- Миний бодлоор? Даруухан санал бодол, аналог IMHO.
• Дээврийн доор- хулганы дэвсгэр .
• Суга- хулганы дэвсгэр.
• Мөлхөгч- хэрэглэгч.
• Хагас сэтгэлтэй, Хагас нисдэг, Хагас?м(а)- OS/2 үйлдлийн систем.
• Туслагч- "сагс".
• PornoSl?nik, Суулгалт?сник- Panasonic болон/эсвэл түүний үйлдвэрлэсэн аливаа төхөөрөмж.
• Posa?ksit- (Англи) хөхөх, Англи муу) - хэн нэгний/ямар нэг зүйлийн шинж чанар, шинж чанарыг хэн нэгнээр доромжилж буйг харуулсан үйл үг. Жишээ нь: "Багш миний хөтөлбөрийг будлиулсан."
• Нийтлэл- илгээх .
• Pofi?ksit- (Англи хэлнээс засах) засах.
• Prescotti?on- Prescott цөм дээр суурилсан Intel процессор.
• Гаджет?- дэвшилтэт төхөөрөмж
• Хавтгай- C++ хэл дээр програм бичдэг програмист
• Шалгах (мэйл)- Имэйлийг шалгана уу.
• Pro?ga- хөтөлбөр. тухай?шууд, pro?gat- программ, программ бичих.
• Програмист- програмист (мөн прог, прогер).
• Program?zm, Program?zm- Програмчлалын хэт их хүсэл тэмүүллийг өвчин гэж үзэж болно.
• Pro?xya, прокси?- прокси сервер.
• Програм хангамж- төхөөрөмжийн тогтворгүй санах ойд бичигдсэн програмын код (жишээлбэл, PDA, гар утас эсвэл чиглүүлэгч).
• Флэш- өөрчлөх.
• Гулсмал зүү- тийрэлтэт принтер.
• PPKS- Би үг болгоныг нь хүлээн зөвшөөрдөг
• PPP- Хаа сайгүй Өргөтгөсөн вэб, өөрөөр хэлбэл World Wide Web (WWW - World Wide Web).
• Хийсвэр- сервер талын тайлбарласан скрипт програмчлалын хэл PHP.

Р

• Хорт хавдар-аас. Англи өлгүүр- зөөврийн хадгалах сан.
• Рапи? тийм ээ- Rapidshare файл хуваалцах сервер (http://www.rapidshare.de)
• Ра?рит- RAR архивлагчийг ашиглах.
• Өргөтгөх- (Англи) хуваалцах, хуваалцах (өмч)) локал сүлжээн дэх аливаа нөөцийг хамтын хандахад нээлттэй ( фолдер, принтер, диск хуваалцах).
• Дахин ачаална уу- дахин ачаалах (Англи хэлнээс) дахин ачаалах ).
• Таслагч- оптик диск (CD-, DVD-R[W]) бичих (зүсэх) төхөөрөмж.
• Reli?z(Англи) суллах ) - програмыг гаргах; борлуулах дууссан хөтөлбөрийг гаргах. Варезийн хүрээлэлд интернетэд түгээхэд бэлэн нэвтрүүлэг, киноны хулгайн хувилбар байдаг.
• Төмөр зам, хоншоор- Quake-ийн бүх тоглоомоос Rail Gun.
• Төмөр зам- Сүлжээний карт дээрх 3-D мэргэн буучдын зам ("Би газрын зураг дээрээ төмөр зам тавьсан").
• Хүндэтгэл- (Англи хэлнээс "Хүндэтгэх") ямар нэг зүйлийг эсвэл хэн нэгнийг хүндэтгэх, жишээлбэл Wiki-г хүндэтгэх!).
• Рофл- Хошин шогийн мэдрэмжтэй хөгжилтэй хүн. Эргэн тойрныхоо хүмүүст инээд хөөр, инээмсэглэл бэлэглээрэй. Жишээ нь: "Бүдүүлэг залуу." Аас гаралтай ROFL.
• Төгөлдөр хуур- гар.
• RTFM, RTFM- Уншигч эсвэл асуулт асуусан хүнийг баримт бичигт шилжүүлэх (англи хэлнээс. Дараахь гарын авлагыг уншина уу - энэ (новш) зааврыг уншина уу).
• Хараал хэлж байна- мессеж гаргадаг (ихэвчлэн хүлээгдэж буй үр дүнгийн оронд).
• Rule?z, дүрэм?zny- маш зөв, сайн, сайхан (Англи хэлнээс. "дүрэм"- дүрэм, хэм хэмжээ, зарчим, амьдралын хэв маяг).
• Жолооны хүрд
  • 1. Маш дажгүй байх (техник хангамж эсвэл програм хангамжийн талаар).
  • 2. Ялах, онцлох, ялангуяа тоглоом, тоглогчид ба/эсвэл тоглоомын зэвсэг, нэгжийн талаар.
• Рун т- Интернетийн орос эсвэл орос хэл дээрх хэсэг (runet, from.ru)
• Хагалах, цавчих- тоглох, урам зоригтойгоор тоглохтой адил.

ХАМТ

• Сэдэв- (Англи) subj., англи хэлнээс товчилсон үг. сэдэв) ярианы сэдэв, ихэвчлэн форум дээр; мессежийн сэдвийн талбарт юу заасан байна.
• Сакс, Сукс- дургүйцсэн илэрхийлэл (Америк хэлнээс "хөхөх" - хөхөх).
• Чарга- хэргийг нээхгүйгээр хатуу дискийг хурдан солих төхөөрөмж.
• Санта Клаусын тоног төхөөрөмж- Sun Microsystems компанийн үйлдвэрлэсэн техник хангамж.
• Сапер- 1. Уурхай цэвэрлэх машин. 2. SAP R/3 хэрэгжүүлэх, дэмжих мэргэжилтэн.
• Би үхэх гэж байна- ажлаа зогсоо (“ээж нас барсан…”).
• Аюулгүй, аюулгүй- (Англи) хадгалах) хадгалсан тоглоом, та буцаж болох тоглоомын хадгалах цэг.
• Саарал өнгийн цуглуулга- дэлхийн нэргүй үйлдвэрүүдийн нэгэнд угсарсан. Дүрмээр бол ижил үл мэдэгдэх гаралтай бүрэлдэхүүн хэсгүүдээс. бас үзнэ үү

Цюцюрупа Игорь

Сургуулийн эрдэм шинжилгээ, практикийн бага хуралд 7а ангийн сурагчийн судалгааны ажил

Татаж авах:

Урьдчилан үзэх:

Компьютерийн хар яриа

Оршил.

Миний ажлын сэдэв бол компьютерийн хэл ярианы тайлбар, i.e. компьютер хэрэглэгчид, програмистууд, электроникийн инженерүүдийн тодорхой хэл. Судалгааны материал нь интернетээс олж авсан компьютерийн хэллэгийн толь бичиг байв.

Манай нийгэм маш хурдацтай хөгжиж буй компьютержилттэй холбоотойгоор энэ сэдэв хамааралтай. Илүү олон хүмүүс компьютерийг мэргэжлийн үйл ажиллагаа, сургууль, гэртээ, зугаа цэнгэлийн зорилгоор ашигладаг. Компьютерийн хар ярианы талаарх мэдлэг нь хүмүүсийг ойртуулж, интернет хэрэглэгчдийн хооронд бодит болон виртуал харилцаа холбоог хөнгөвчлөх, товч хэлбэрээр мэдээлэл солилцох боломжийг олгодог бөгөөд ингэснээр цаг хугацаа, мөнгөө хэмнэдэг.

Ажлын зорилго: Компьютерийн хэллэгийг интернет дэх мэдээлэл солилцох хураангуй хэлбэр болгон судлах.
Ажлын үндсэн даалгавар:

– компьютерийн үгсийн санг сэдэвчилсэн бүлгээр ангилах;

Компьютерийн хэлээр гүйцэтгэдэг функцуудыг тодорхойлох.

Үндсэн аргууд:

Мэдээлэл цуглуулах;

Интернетээс ажил хайх;

Толь бичигтэй ажиллах.

Гол хэсэг.

1. Компьютерийн хар ярианы түүх

Хоёрдугаар хагасаас эхлэн хурдацтай өсөлтXX зуункомпьютерийн технологи, ялангуяа 1980-аад оны дундуур энгийн хүний ​​өдөр тутмын амьдралд бөөнөөр нэвтэрсэн.хувийн компьютеруудболон компьютерийн төхөөрөмжүүд багтсан болноОрос хэласар олон тооны тусгай үг хэллэг, баялаг салаалсан нэр томъёо. Хожим нь 1988 онд "PC World" сэтгүүл (эхлээд 100% орчуулагдсан) хэвлэгдэж эхэлсний ачаар "уналт" гарч ирэв: англи хэл дээрх нэр томьёо, товчлолууд, ихэвчлэн англи хэлний зөв бичгийн дүрмийн дагуу, хуудаснуудыг дүүргэв. сэтгүүлүүд болон мэргэжилтнүүдийн яриаг бөглөрүүлсэн. Жишээ нь - LAN карт, микропроцессор, үйлдлийн систем, форматлах, суурилуулалт, Винчестер, пиксел, харилцах цонх, харуулахмөн бусад. Эдгээр нэр томъёоны ихэнх нь байдагАнглиизм, гэхдээ Европын бусад хэлнээс гаралтай үгс бас байдаг. Тэд шинэ технологитой хамт хүний ​​ертөнцөд нэвтрүүлсэнКомпьютер тоглоомгэх мэт зүйлсийн тодорхой бие даасан тэмдэглэгээ байдагэрэл хайгуул, RPG, үхлийн тэмцээнгэх мэт.

2. Компьютерийн хар ярианы ангилал

Хэрэглэх хүрээний дагуу 3 төрлийн хэлийг ялгаж болно.

1. Мэргэжлийн
2. Тоглоом (тоглоом)
3. Блоггер

Мэдээжийн хэрэг, бүх төрлүүд харилцаа холбоотой холбоотой байдаг. Та эдгээр бүх төрлийн мини толь бичиг үүсгэж болно.

1. Мэргэжлийн

Мэргэжлийн хэллэг нь мэргэжлийн хүмүүсийн (эсвэл бараг мэргэжлийн хүмүүсийн) дунд хэрэглэгддэг хэллэг юм.

"Мэргэжлийн компьютерийн хэл ярианы толь бичиг"-ийн жишээнүүд:

• Альфия – програмын түүхий хувилбар, альфа хувилбар.
• Вирусын эсрэг - гажуудсан "антивирус".
• Алдаа - програмын алдаанаас болж бүтэлгүйтсэн.(Энэ сэдвээр сонирхолтой түүх байна. Анхны алдаа нь компьютерт олдож, баригдсанМарк. Баримт нь "Алдаа" нь англи хэлнээс орчуулагдсан цох юм. Марк I бол асар том компьютер учраас цох нь жинхэнэ болохыг олж мэдсэн. Алдаа баригдаж, алдааны бүртгэлд орсон, учир нь компьютер дээр байх нь асуудлын шалтгаан болсон).
• Вир - эвдэрсэн "вирус".

• Хоосон - цэвэр бичлэг хийх боломжтойCDэсвэл DVD.
• Нөөцлөх - хийх нөөцлөх (Англинөөц), үүсгэх нөөцлөлтүүд.
• Жинлэх, жинлэх - хэмжээтэй байна/байна (ойролцоогоорфайл). Мөн үзнэ үү: метр, га, тонн.
• Гаджет -

1. багтсан хөтөлбөрүүдхажуугийн самбарүйлдлийн систем.
2. техникийн төхөөрөмж, -аас хэрэгсэл.

• Төхөөрөмж ( Англитөхөөрөмж ) - аливаа төхөөрөмж, тодорхой функциональ зорилготой, бүтцийн хувьд бүрэн гүйцэд техникийн систем.
• Дебаг хийх ( Англидибаг хийх ) - програмын алдааг хайж олох, програмыг дибаг хийх (барьж авахалдаануудВ проге)
• түлээ ( Англижолооч) - жолооч нар
• Төмөр - бүрэлдэхүүн хэсгүүдкомпьютерийн хувьд.
• Хориглох, зугаацуулах - хэрэглэгчийг мессеж бичихийг хориглохфорумэсвэл чатлах(аас Англихориглох ), аливаа эх сурвалжид хандахыг хориглох.
• Zip - ашиглах архивч, энэ нь өгөгдлийг формат руу шахдагзип.
• Интернет - Интернет.
• Касперыч, Каспер, Кашпировский, Кашперский - Касперскийн антивирус.
• Copy-paste, copy-paste-аас АнглиХуулж тавих - хуулж буулгана уу.
• Масдай, Мазда - (Англиүхэх ёстой ) чанар муутай бүтээгдэхүүнд сөрөг хандлага.
• Ognelis - хөтөч Mozilla Firefox.
• RAM - RAM.
• Стумп, Пентюх - CPUмарк Pentiumкомпаниуд Intel.
• Оцон шувууны байшин - OS хэрэглэгч асаалттайЛинукс цөм, хэний сахиус юмоцон шувуу.
• Гурван хуруугаараа дээш өргө, Илгээх гуравтовчлуурууд - нэгэн зэрэг дарж компьютераа дахин асаана уугарын товчлолууд Ctrl + Alt + Del.
• Гаргах ( Англисуллах) - програмыг гаргах; борлуулах дууссан хөтөлбөрийг гаргах.
• Рунет- Интернетийн орос эсвэл орос хэл дээрх хэсэг (runet, from.ru)
• Сэдэв - ( Англи subj. , товчлол Англисэдэв ) ярианы сэдэв, ихэвчлэн форум дээр; мессежийн сэдвийн талбарт юу заасан байна.
• Арьс- (аас Англиарьс - арьс, бүрхүүл) гадаад төрх, бүрхүүл, дизайн, хэрэглэгчийн сонголтоор сольж болно.
• Дэлгэцийн агшин, Дэлгэц ( Англидэлгэцийн агшин - дэлгэцийн агшин эсвэл дэлгэцийн хэсэг.
• Програм хангамж - програм хангамж, -аас програм хангамж.
• Флаш диск, флаш диск, флаш диск - (Англифлэш):

1. USB Flash, хөдөлгөөнт хадгалах төхөөрөмж.
2. Macromedia Flash дээр бичигдсэн програм.

• Фото бах(нэрнээс растер график засварлагчAdobe Photoshop)
• Хакер - (Англихакер)

1. Системийн дотоод үйл ажиллагааны талаар нарийн ойлголттой хүнкомпьютеруудялангуяа, компьютерийн сүлжээнүүд.
2. Халдагч нууц мэдээллийг ухахыг оролдож байна.
3. Хулгайч. Эндээснууц үг хакер, сүлжээний хакер (сүлжээний хакер). Гэсэн хэдий ч крекер болгон хакер гэж байдаггүй.

• Данх - туршлагагүй хэрэглэгч, түүнд шаардлагатай хэмжээгээр хувийн компьютерийг хэрхэн үр дүнтэй ашиглахаа мэддэггүй хүн.

2. Тоглогч

Тоглоомын хэллэг нь тоглоомчдын (компьютер тоглуулагчдын) дунд хэрэглэгддэг хар яриа юм.

"Тоглогч" гэдэг үг өөрөө тоглоомын хэллэгийн амьд жишээ юм. Олон нийтийн газар байхдаа та чихнийхээ булангаар "Өчигдөр бижижиглэсэн (тоглоомын нэр, жишээ нь Crysis)-дсүлжээ Дэвтээсэн хорин муузалуусаа . Өсгий бараг тэг байсан! Гэхдээ биүйлчилсэн! Махлаг, тийм мочилова байсан!". Бид орчуулах гэж оролдох уу?

Тэмцэх энд байна, тулалдах. цэвэр - дотоод сүлжээ.Нөхөр нь хүн шүү дээ. Махлаг - энд, том. Мочилова - тулаан, тулаан.Хэли – (Англи хэлнээс эрүүл мэнд – эрүүл мэнд) компьютер тоглоом дахь амьдралын нэгжүүд.Амьд үлдсэн - Англи хэлнээс дуудлага. амьд үлдсэн - амьд үлдсэн.

Тоглоомын хэллэг нь олон тоглогчтой онлайн тоглоомуудын чат өрөөнд хэрэглэгддэг үгсийг агуулдаг. Эдгээр тоглоомуудын интерфейс нь тоглогчид маш том товчлолыг ашиглан тулалдаанд, кампанит ажил гэх мэт түнштэйгээ хурдан харилцаж чаддаг цонхтой.

Энэ сэдвээр хамгийн энгийн жишээнүүд энд байна:

Үйлдэл - тоглоом"quest" эсвэл бичнэ үүанхны хүн буудаг.

Алхаа, алхаа - тогло

Тоглоом, Гама - Компьютерийн тоглоом, -аас Англитоглоом

Тоглоомчин - -аас Англитоглоомчин - тоглогч, тоглодог хүнКомпьютер тоглоом.

Квака, Квача - ТоглоомГазар хөдлөлт.

Халва - Хагас амьдрал(маш алдартай тоглоомын нэр).

3. Интернетийн хэл

Интернетийн хэл - блогчид эсвэл сэтгүүлчдийн хэрэглэдэг хэллэг. Энэ хэлний салшгүй хэсэг нь мем, лулз, эмотиконууд юм. Интернетийн хэлийг нэрээ нууцлах, нигилизмгүйгээр төсөөлөхийн аргагүй юм. Сайтаас өгсөн материалыг энд оруулавwww.lurkmore.ru :

1. Мемүүд (меме - англи хэлний ой санамж (санах ой) + ген (ген)) нь янз бүрийн нийгэмлэгүүдэд үүсдэг бөгөөд тэдгээр нь ихэвчлэн нийгэмлэгийн онцлог шинж чанартай бөгөөд бусад хүмүүст ойлгомжгүй байдаг. Энэ бол үг, хэллэг, илэрхийлэл, нэг төрлийн хэлц үг юм. Меме бараг ямар ч нийгэмд үүсч болно, ялангуяа нийгэмлэг онлайн байгаа бол: LiveJournal дээр - "Би Фицпатрикийн хөрөг рүү нулимж байна", зугаа цэнгэлийн эх сурвалж дээр. Сүлжээнд меме хурдан тархах тусам нийгэмд илүү олон хүн байх бөгөөд мемений сэдэв нь илүү ерөнхий болно.

Нэмж дурдахад интернетийн нийгэмлэгийн зарим төлөөлөгч болох ламер ("Интернэт"), хуучин фарцууд ("ижил биш", "эдгээр нь таных" гэсэн үл тэвчих тэнэглэлд хэт дайсагналцсаны үндсэн дээр бүхэл бүтэн төрлийн меменүүд үүссэн. ”), “gopniks” (“bae” гэх мэт), пикап уран бүтээлчид (“загварыг эвдэх”), далайн дээрэмчид (“хэт тархи”), хувь хүмүүс (“талаас арай илүү”) гэх мэт. Тэдний хэрэглээ нь ёжтой.

Рунет дээрх хамгийн алдартай дурсамж бол "урьдчилан сэргийлэх баавгай" юм.

1. Лулз эсвэл лулз (Англи хэлээр lulz, гуйвуулсан "хэхэ") - хөгжилтэй. Ердийн хэрэглээнд "бүгдийг нь lulz" эсвэл "I did it for the lulz" гэдэг нь тухайн үйлдлээс үүдэлтэй баяр баясгалан нь энэ үйлдлийг гүйцэтгэх хангалттай шалтгаан болсон гэсэн үг юм.

Бүх лулзууд тэгш бүтээгддэггүй гэдгийг бас тэмдэглэх хэрэгтэй. Хүн бүрийн үзэл бодол, хошин шогийн мэдрэмж, ертөнцийг үзэх үзэл өөр байдаг; Хэн нэгнийх нь хувьд амжилттай лулз гэдэг нь нөгөөгийнх нь хувьд бүдүүлэг илэрхийлэл байж болох юм.

3. Эмотиконууд - хаалт, хоёр цэг, анхаарлын тэмдэг, асуултын тэмдэг, үсэг, тоо гэх мэт бүтэц. Үүнд:

:-) ;-) :-(:-/ :-^ :-( :-Х:-Р:-О:-! :^) 8-) В-) |-О:О) :>) [: ]d8=

80-аад онд эмотиконууд виртуал ертөнцийг эзэмшсэн. Намрын улирлын эхэнд Карнеги Меллон их сургуулийн багш, оюутнууд тодорхой таамаглалын туршилтын талаар ярилцаж, форум дээр мессеж солилцож байв. Тэдний шийдэж буй асуудлын нөхцөлийн дагуу лифт дотор хананд нь асаалттай лаа нааж, шалан дээр мөнгөн ус асгарч, кабель тасарвал юу болох вэ гэдгийг тогтоох шаардлагатай байв. Гэвч тэдний санаа бодлыг гадныхан үнэхээр нухацтай хүлээж авсан. Нэг цахилгаан шатнаас шалан дээр мөнгөн ус асгарсан гэсэн цуурхал их сургуулийн эргэн тойронд тархав. Үүний дараа туршилт хийгчид хошин шог, ноцтой тэмдэглэлийг хэрхэн тодорхойлох талаар багагүй халуунаар хэлэлцэж эхлэв. Тэгээд аль хэдийн 9-р сарын 19-нд тэмдэгтүүд :-) ба :-(

Компьютерийн харилцаа холбоог ийм ойлголтгүйгээр төсөөлөхийн аргагүйнэргүй (Англи: Anonymous, лат: Anonymvs) - бүртгэлгүй хэрэглэгч.

Бараг бүх интернетээр зочилсон хүмүүс нэрээ нууцалдаг. Ямар ч нэр нь үл мэдэгдэгч хүн гомдсон хүмүүсийн хавчлагад өртөхөөс айхгүйгээр хамгийн дотно, зоримог бодлоо илэрхийлж чадна. Нэргүй хүн оршин байхын тулд жагсаалтаас дор хаяж хоёр зүйл хангалттай.

• бүртгүүлэхгүйгээр чөлөөтэй бичих чадвар;

• оюуны эелдэг найрсаг уур амьсгал;

Интернэтийн хэл нь үүн дээр суурилдагнигилизм. Нигилизм гэдэгбүх зүйлийг үгүйсгэх - сайн, муу аль алинд нь. Нигилизм бол интернетийн хэлний хамгийн том бүрэлдэхүүн хэсгүүдийн нэг юм. Ёжлолын хувьд эдгээр нь салшгүй ойлголт юм. Жишээлбэл, нэг нь "АвтоВАЗ"-ыг сайн үйлдвэр гэж нэрлэвэл нөгөө нь ТАЗ үйлдвэрлэдэг гэж хэлэх болно. Энэ нь алдартай хүмүүст ч хамаатай.

Энд меме болон хамгийн их хэрэглэгддэг илэрхийллийн ердийн жишээнүүд байна:

• Зохиогч, хор уу- текстэд сэтгэл дундуур байх.
• Зохиогч нь халуухан юм аа – текстийг биширдэг.
• Хориглох - Англихориг - хэрэглэгчдэд мессеж илгээхийг хориглох. "Хориглох, хориглох» - хэрэглэгч ямар нэгэн зүйл хийхийг хориглох (шинэ мессеж бичих эсвэл үзэх).
• Баш, Башорг, БОР -bash.org.ru, "Ишлэл номРунет»
• Баян, Боян - хуучин сахалтай түүх. "Тэд хадам эхээ оршуулсан - тэд хоёр товчлуурын баян хуур урсан" эсвэл "Зөнч Боян ..." гэсэн хошигнолоос гаралтай - эртний үеийн санаа.Игорийн кампанит ажлын тухай үгс.
• Google - хайх Интернет(нэрнээс гаралтайGoogle).
• Дур булаам - англи хэлнээс дур булаам - үзэсгэлэнтэй.

• Нэвтрэх - тодорхой хэрэглэгчийн нэрээр нэвтэрнэ үү.