बेलारूसमधील एमटीएस ऑपरेटरची संख्या किती आहे. MTS सपोर्ट सेवा बेलारूस - मोफत टेलिफोन "हॉटलाइन" आणि MTS ऑपरेटरचे हेल्प डेस्क. MTS केंद्रीय कार्यालयाचा दूरध्वनी क्रमांक काय आहे?

असे घडते की गेल्या 10-15 वर्षांत आपल्यासाठी उपलब्ध झालेले सर्व तंत्रज्ञान आणि नाविन्यपूर्ण फायदे समजून घेणे आपल्यासाठी खूप कठीण आहे. यामध्ये मोबाईल फोन, संगणक आणि इतर उपकरणे व्यवस्थापित करणे समाविष्ट आहे. यामध्ये सेल्युलर ऑपरेटर्सच्या थेट सेवा देखील समाविष्ट आहेत. तथापि, आज एमटीएस सारख्या कंपन्या त्यांच्या ग्राहकांना बरेच पर्याय, सेवा आणि फायदेशीर ऑफर देतात, ज्याचा वापर करणे कठीण नसते, परंतु त्यांच्याबद्दल सर्वकाही लक्षात ठेवणे अशक्य आहे.

म्हणून, येथे आम्हाला, सामान्य सदस्य म्हणून, व्यावसायिक मदतीची आवश्यकता आहे. आणि आमच्याकडे MTS ऑपरेटरला कॉल करण्याशिवाय पर्याय नाही.

परंतु या कॉर्पोरेशनने, जसे की तुम्हाला माहित असेलच, रशियन फेडरेशनच्या सीमेच्या पलीकडे जाळे टाकले आहे आणि सर्वत्र समर्थन तज्ञांना प्रवेश स्वतंत्रपणे केला जात नाही. त्यामुळे विविध राज्यांतील समस्या सोडवण्यासाठी हाक कशी दिली जाते, हे समजून घेणे आवश्यक आहे.

एमटीएस युक्रेनला कसे कॉल करावे

युक्रेनमधील कॉल सेंटर ऑपरेटरला कॉल करण्यासाठी, लहान आणि लक्षात ठेवण्यास सोपा नंबर वापरा “”.

आपण कॉल करता तेव्हा, आपल्याला पुढील गोष्टी करण्याची आवश्यकता आहे:

1. रोबोट तुम्हाला आपोआप ऑफर करेल ती माहिती काळजीपूर्वक ऐका.
2. तुमच्या प्रश्नाच्या किंवा समस्येच्या श्रेणीमध्ये सर्वात योग्य बसणारा विभाग ठरवा.
3. सेवा केंद्राच्या आवश्यक विभागाचा अनुक्रमांक लक्षात ठेवा.
4. तुमच्या फोनच्या कीपॅडवर आवश्यक नंबर दाबा.
5. संबंधित मेनूमध्ये, निवडलेल्या विषयावरील तज्ञ ऑपरेटरशी संपर्क साधण्यासाठी "0" दाबा.

परंतु संपर्क केंद्रावर कॉल करण्यासाठी घाई करू नका, कारण ते बर्याच वर्षांपासून कार्यरत आहे आणि आपण आमच्यावर विश्वास ठेवू शकता, जरी ते वापरण्याच्या स्वयंचलित मोडमध्ये आपल्याला बरीच उपयुक्त माहिती मिळू शकेल. हे शक्य आहे की तुमचा प्रश्न आधीच खरोखर वारंवार विचारला गेला आहे, ज्यामुळे थेट "" क्रमांकावर विशिष्ट विभाग किंवा मेनूचे वाटप केले गेले आहे. म्हणून, तुम्हाला ऑफर केलेली माहिती ऐकण्यास आळशी होऊ नका.

आपल्याला अद्याप थेट ऑपरेटरशी संपर्क साधण्याची आवश्यकता असल्यास, आणि अगदी तातडीने, नंतर "" नंबर वापरण्याची शिफारस केली जाते. परंतु येथे आपल्याला कॉलच्या प्रत्येक मिनिटासाठी 0.47 UAH भरण्याची सक्ती केली जाईल.

बेलारूसमधील एमटीएस सपोर्ट सेवेचे संपर्क

जर तुम्ही बेलारूस प्रजासत्ताकमध्ये रहात असाल, तर एमटीएस ऑपरेटरला कॉल थोड्या वेगळ्या पद्धतीने केला जातो. येथे तुम्ही दोन पर्याय वापरू शकता:

1. "" नंबरवर कॉल करा.
2. "017-237-98-98" लँडलाइन नंबरवर कॉल करा.

हे नोंद घ्यावे की पहिल्या प्रकरणात, कॉलवर कोणत्याही प्रकारे शुल्क आकारले जात नाही, म्हणजेच ते एमटीएस नेटवर्कच्या सदस्यांसाठी पूर्णपणे विनामूल्य आहे. लँडलाइन नंबरवर कॉल करण्यासाठी, त्या बदल्यात, मानक दरांवर शुल्क आकारले जाते.

रशिया

म्हणून आम्ही रशियन फेडरेशनमध्ये पोहोचलो, जिथे, युक्रेन आणि बेलारूसपेक्षा किंचित जास्त डायलिंग पद्धती आहेत. आणि, अर्थातच, आम्ही एमटीएस रशिया ऑपरेटरशी संपर्क कसा साधावा याबद्दल बोलू. कॉल करण्यासाठी हे नंबर आहेत:

लक्षात घ्या की "0890" हा क्रमांक संपूर्ण रशियामधील MTS नेटवर्कच्या सदस्यांसाठी योग्य आहे. “+7” ने सुरू होणारा क्रमांक कॉलच्या वेळी रोमिंग असलेल्या सदस्यांसाठी योग्य आहे. परंतु त्यांनी हे सुनिश्चित करणे आवश्यक आहे की कॉल आंतरराष्ट्रीय नंबर वापरून केला गेला आहे. हा एकमेव मार्ग आहे जो तुम्हाला विनामूल्य खर्च करेल. जर तुम्हाला लँडलाइन फोन नंबरवरून संपर्क केंद्र विशेषज्ञांना कॉल करायचा असेल तर, प्रस्तावित क्रमांकांपैकी तिसरा क्रमांक तुमच्यासाठी अनुकूल असेल.

प्रदान केलेली माहिती लक्षात ठेवण्याचा प्रयत्न करा, कारण तुम्हाला कदाचित काही प्रकरणांमध्ये सल्ला किंवा मदतीसाठी एमटीएस ऑपरेटरशी एकापेक्षा जास्त वेळा संपर्क साधावा लागेल.

• नेटवर्क A1 वरून– 7-अंकी संख्या, उदाहरणार्थ, 1ХХХХХХ किंवा +375 29 ххххххх;
• बेलारूसमधील निश्चित नेटवर्क नंबरवरून– राष्ट्रीय स्वरूपातील संख्या, उदाहरणार्थ, 8 029 1ххххххх, 8 ​​044 4ххххххх;
• बेलारूसमधील इतर मोबाइल ऑपरेटरच्या नेटवर्कवरून:

8 029 1хххххх;
+375 29 1хххххх; 00 375 29 1хххххх

• परदेशातून- आंतरराष्ट्रीय स्वरूपातील संख्या, उदाहरणार्थ, +375 29 1хххххх; 00 375 29 1хххххх

कृपया लक्षात ठेवा: इतर ऑपरेटरकडून A1 नेटवर्कवर पोर्ट केलेल्या नंबरवर कॉल करणे राष्ट्रीय किंवा आंतरराष्ट्रीय स्वरूपात केले जाणे आवश्यक आहे.

A1 क्रमांक:

• 291XXXXXX
• 293XXXXXX
• 296XXXXXX
• 299XXXXXX
• 444XXXXXX
• 445XXXXXX
• 447XXXXXX

डायलिंग नियम.
A1 नंबरवर कॉल करण्यासाठी, तुम्हाला डायल करणे आवश्यक आहे:

• A1 नेटवर्कवरून - 7-अंकी क्रमांक, उदाहरणार्थ, 1ХХХХХХकिंवा +37529 एक्स xxxxxxx
• बेलारूसमधील निश्चित नेटवर्क नंबरवरून - राष्ट्रीय स्वरूपातील एक संख्या, उदाहरणार्थ, 8 029 1ххххххх, 8 ​​044 4ххххххх;
• बेलारूसमधील इतर मोबाइल ऑपरेटरच्या नेटवर्कवरून:

- राष्ट्रीय स्वरूपातील संख्या, उदाहरणार्थ 8 029 1ххххххх;
- आंतरराष्ट्रीय स्वरूपातील संख्या, उदाहरणार्थ, +375 29 1хххххх; 00 375 29 1хххххх

• परदेशातून:

- आंतरराष्ट्रीय स्वरूपातील संख्या, उदाहरणार्थ, +375 29 1хххххх; 00 375 29 1хххххх

डायलिंग नियम. आउटगोइंग कॉल
A1 नेटवर्कवरून कॉल करण्यासाठी डायल करा:

• A1 क्रमांकावर:

- 7-अंकी संख्या, उदा. 1xxxxxx;
- राष्ट्रीय स्वरूपातील संख्या, उदाहरणार्थ 8 029 1ххххххх; +37529 एक्स xxxxxxx
- आंतरराष्ट्रीय स्वरूपातील संख्या, उदाहरणार्थ, +375 29 1ххххххх.

• निश्चित नेटवर्क नंबरवर:

- 0 - शहर कोड - ग्राहक संख्या;
- 8 - 0 - शहर कोड - ग्राहक संख्या.

• बेलारूसमधील इतर मोबाइल ऑपरेटरच्या संख्येवर:

- 8 - 0 - मोबाइल नेटवर्क कोड - ग्राहक संख्या;
- +375 – मोबाइल नेटवर्क कोड – ग्राहक क्रमांक.
- 00 375 – मोबाइल नेटवर्क कोड – ग्राहक क्रमांक.

• परदेशात:

- + - देश कोड - शहर कोड (किंवा मोबाइल नेटवर्क कोड) - सदस्य संख्या;
- 8-10 - देश कोड - शहर कोड (किंवा मोबाइल नेटवर्क कोड) - सदस्य संख्या.

डायलिंग नियम. रोमिंग दरम्यान कॉल.
1. तुमच्या यजमान देशामध्ये किंवा जगातील कोणत्याही शहरात कॉल करण्यासाठी, डायल करा:

• + - देश कोड - शहर कोड - ग्राहक संख्या.
• + - देश कोड - मोबाइल नेटवर्क कोड - ग्राहक संख्या

2. रोमिंगमध्ये बेलारूसला कॉल करण्यासाठी, डायल करा:

• +375 - शहर कोड - ग्राहक संख्या;
• +375 – मोबाइल नेटवर्क कोड – ग्राहक क्रमांक.

डायलिंग नियम. रोमिंग सदस्यांना कॉल:

रोमिंगमध्ये बेलारूसवरून A1 नंबरवर कॉल करण्यासाठी, डायल करा:

• राष्ट्रीय स्वरूपातील निश्चित नेटवर्क टेलिफोन नंबरवरून, उदाहरणार्थ, 8 029 1ххххххх;
• बेलारूसमधील इतर मोबाइल ऑपरेटरच्या संख्येवरून, आंतरराष्ट्रीय किंवा राष्ट्रीय स्वरूपातील संख्या, उदाहरणार्थ, +375 29 1ххххххх किंवा 8 029 1ххххххх.
• 7-अंकी स्वरूपातील A1 नेटवर्क क्रमांकावरून, उदाहरणार्थ: 1xxxxxx.

ब्रेक न करता एमटीएस बेलारूस ऑपरेटरला कसे कॉल करावे हे प्रत्येकाला माहित नाही. सपोर्ट सेवेशी बोलण्यासाठी एकच नंबर नाही, तुम्हाला प्रत्येक सिम कार्डमधून वेगवेगळे कॉम्बिनेशन डायल करावे लागतील आणि त्रुटीमुळे मोफत संभाषण महागड्या संभाषणात बदलते. तुमच्या बाबतीत तुम्हाला कोणता नंबर आवश्यक आहे आणि तुम्ही कॉल सेंटरच्या कर्मचाऱ्यांशी इतर कोणत्या मार्गांनी बोलू शकता ते आम्ही तुम्हाला सांगू.

ऑपरेटर प्रतिनिधींशी संवाद साधण्याचे उपलब्ध मार्ग https://www.mts.by वर वर्णन केले आहेत. तुम्हाला आवश्यक असलेला विभाग शोधण्यासाठी आणि नवीनतम माहिती पाहण्यासाठी, वेबसाइटवर जा आणि "मदत आणि देखभाल" विभागावर क्लिक करा. डावीकडील सूचीमध्ये, "ग्राहक सेवा" वर क्लिक करा आणि "संपर्क केंद्र" उघडा.

एमटीएस बेलारूस ऑपरेटरशी संपर्क साधण्यासाठी अनेक पर्याय

1. CC पेजवर दिलेले नंबर डायल करा. संगणक सामान्यत: प्रथम प्रतिसाद देतो, लहान कमांड्स आणि सामान्य प्रश्नांची आधीच तयार केलेली उत्तरे वापरून समस्येचे निराकरण करण्यासाठी तुम्हाला आमंत्रित करतो. रेकॉर्डिंग ऐका, लाइव्ह ऑपरेटरशी संभाषण करण्यासाठी आवाज दिलेल्या विनंत्या पाठवा. केंद्र किती व्यस्त आहे यावर अवलंबून काही मिनिटांच्या प्रतीक्षेनंतर कनेक्शन होईल. अनेक प्रश्नांची उत्तरे देण्यासाठी, तुम्ही सिम कार्डचे मालक आहात याची पुष्टी करणे आवश्यक आहे - ते तुमची पासपोर्ट माहिती विचारतील.
2. कोणतीही कागदपत्रे नसल्यास, थेट वेबसाइटवर प्रमाणपत्र मिळवा. “मदत आणि सेवा” च्या खालच्या उजव्या कोपर्यात, लाल वर्तुळात पांढरे प्रश्नचिन्ह पहा - क्लिक करा आणि पृष्ठावर संपर्क फॉर्म दिसेल. उपलब्ध फील्ड भरा. तुमचा ईमेल पत्ता टाकताना चूक करू नका - त्यावर प्रतिसाद पाठवला जाईल. दर आणि पर्याय, नेटवर्क गुणवत्ता आणि सेवा अटींवर ऑनलाइन सल्लामसलत केली जाईल. आणि तुम्ही सेवा अक्षम करू शकता किंवा कनेक्ट करू शकता, योजना बदलू शकता किंवा इंटरनेट सहाय्यक किंवा "माय एमटीएस" द्वारे स्वतः ब्लॉक सेट करू शकता - त्यांच्यासह कार्य करण्यासाठी तुम्हाला कागदपत्रांची देखील आवश्यकता नाही.
3. https://help.mts.by/hc/ru/requests चाचणी सेवेसह कार्य करणे अंदाजे समान पॅटर्नचे अनुसरण करते. प्रश्नाचा विषय निवडा, फॉर्म तपशीलवार भरा आणि "सबमिट करा" वर क्लिक करा. उत्तर निर्दिष्ट ईमेलवर पाठवले जाईल.
4. शेवटचा उपाय म्हणून, समस्यांचे थेट निराकरण करा - सेवा कार्यालयात. प्रजासत्ताक प्रदेशावर उपलब्ध शाखांचे पत्ते https://www.mts.by/help/offices/offices_map.php नकाशावर चिन्हांकित केले आहेत. सलून विशेषज्ञ सल्ला देऊ शकतात आणि समस्या सोडवू शकतात. त्यांना पर्यायांच्या श्रेणीतील नवीन उत्पादनांची, वर्तमान जाहिराती, योजनांची माहिती आहे आणि विनंती केल्यावर, सदस्यांना इतर दरांमध्ये स्विच करण्यासाठी, नंबरवरील सेवांच्या सूचीमध्ये बदल करण्यासाठी आणि इतर आवश्यक ऑपरेशन्स करण्यासाठी त्यांना अधिकृत केले जाते.

नंतरच्या आवृत्तीतील प्रमाणपत्र कागदपत्रांशिवाय मिळू शकते, परंतु खात्यासह काही क्रियांसाठी ओळखपत्र देखील आवश्यक आहे.

एमटीएस बेलारूस ऑपरेटरला कसे कॉल करावे - लहान क्रमांक

जर तुमचा पासपोर्ट जवळ असेल आणि तुम्ही सपोर्ट स्पेशालिस्टशी बोलण्यासाठी आधीच तयार असाल तर, सध्याच्या चार फोन नंबरपैकी एक निवडा. "मोबाइल फोनवरून एमटीएस बेलारूस ऑपरेटरला कसे कॉल करावे?" या प्रश्नाचे अचूक उत्तर. तुमच्या स्थानावर आणि ज्या सिम कार्डने कॉल केला जातो त्यावर अवलंबून असते. तुम्ही असाल तर:

• रोमिंगवर किंवा इतर ऑपरेटरच्या नंबरवरून कंपनीला कॉल करताना, +375 17 237-98-98 प्रविष्ट करा. दिवसाचे २४ तास कॉल स्वीकारले जातात. परदेशातून डायल करताना, तुमच्या प्लॅनच्या अटींनुसार कॉलचे शुल्क आकारले जाते;
• नेटवर्कमध्ये आणि MTS वरून डायल करा, 7777, 0890 किंवा 0880 प्रविष्ट करा. सिम कार्ड ब्लॉक केले असले तरीही शेवटच्या दोन कॉल द्वारे जाईल. संभाषण विनामूल्य असेल. 7777 आणि 0890 डायल करून, विशेषज्ञ समस्यांचे निराकरण करण्यात, कनेक्शनची क्रमवारी लावण्यासाठी, पर्याय अक्षम करण्यात, ऑर्डर तपशील देण्यासाठी किंवा तुमचा नंबर नवीन TP वर हस्तांतरित करण्यात मदत करतील. परंतु 0880 डायल करून तुम्ही सध्याच्या MTS ऑफर आणि जाहिराती जाणून घेऊ शकता.

संप्रेषण समस्या नेहमीच स्वतंत्रपणे सोडवल्या जाऊ शकत नाहीत, म्हणून एमटीएस रशिया ऑपरेटरने क्लायंटला समर्थन सेवेशी कनेक्ट करण्यासाठी पर्याय प्रदान केले आहेत:

1. तुम्ही 8 800 250 08 90 या क्रमांकावर मोफत कॉल करू शकता. आपण अशा प्रकारे सेवा ऑपरेटरला केवळ एमटीएस ऑपरेटरच्या फोनवरूनच नाही तर क्रिमियासह कोणत्याही प्रदेशातील लँडलाइन किंवा इतर मोबाइल ऑपरेटर फोनवरून देखील कॉल करू शकता. व्हॉइस मेनू चालू होण्याची प्रतीक्षा केल्यानंतर, "4", नंतर "0" किंवा "1", नंतर "0" दाबा. पुढे, तुम्हाला ऑपरेटरच्या कामाचे मूल्यांकन करण्यास सांगितले जाईल. ही एक ऐच्छिक क्रिया आहे आणि “0” किंवा “1” वर क्लिक करून तुम्ही सर्वेक्षणात भाग घेण्यास सहमती देता किंवा नकार देता. कोणत्याही परिस्थितीत, ऑटोइन्फॉर्मर तज्ञाशी कनेक्शनची प्रतीक्षा करण्याची शिफारस करतो, हे सूचित करतो की समर्थन सेवा कर्मचार्याशी संभाषण रेकॉर्ड केले जात आहे.
2. तुम्ही MTS शॉर्ट नंबर 0890 किंवा नवीन नंबर 08460 वापरून हेल्प डेस्कवर कॉल करू शकता, जो फक्त "माय MTS" ऍप्लिकेशनमध्ये दिसतो. तुम्ही व्हॉईस मेनू सुरू होण्याची वाट पाहत असताना, तुम्हाला MTS मधील आजच्यासाठी संबंधित बातम्या आणि ऑफर शोधण्याची संधी मिळेल. ऑटोइन्फॉर्मर सर्व बिंदू घोषित करत असताना आपण वेळ वाया घालवू शकत नाही आणि ताबडतोब “0” किंवा “5” नंतर, “0” नंतर “2” क्रमांकावर जा. तुम्हाला कंपनीचे कनेक्शन आणि सेवेच्या पातळीचे मूल्यांकन करण्यास सांगितले जाईल, जे पर्यायी देखील आहे. सामान्यतः, तुम्ही थेट "लाइव्ह" कॉल सेंटर कर्मचाऱ्यांशी अगदी पटकन कनेक्ट होऊ शकता - काही मिनिटांत.
3. आंतरराष्ट्रीय रोमिंग मोडमध्ये, तुम्ही ऑपरेटरशी +7 495 76 60 166 वर संपर्क साधू शकता. तुमच्या फोनवर MTS कार्ड असल्यास, कॉल विनामूल्य आहे. हे विसरू नका की नंबर "+7" सह - आंतरराष्ट्रीय स्वरूपात डायल करणे आवश्यक आहे.

साइट अभ्यागतांकडून कॉल करण्याच्या कार्य पद्धती:

अतिथी: पुनरावलोकने वाचल्यानंतर, मी त्वरित समस्येचे दीर्घकालीन निराकरण करण्याचा निर्णय घेतला. पण मी तुलनेने चांगले पार केले. डायल करा 88002500890-1-2-4-0.

आशा (सर्वोत्तम साठी): माय एमटीएस ॲप डाउनलोड करा, तेथे सर्व काही पारदर्शक आहे)) माझ्या भाचीने मला सांगितले. आणि तेथे तुम्ही ऑपरेटरला 1 आणि 0 जोडून विनामूल्य कॉल करू शकता.

एमटीएस बेलारूस ऑपरेटरला कसे कॉल करावे हे कोणाला आश्चर्य वाटते? हे असे सदस्य आहेत ज्यांना तज्ञांकडून माहिती किंवा तांत्रिक सहाय्य आवश्यक आहे. आज, प्रत्येकाला ऑपरेटरच्या वेबसाइटवर विनामूल्य प्रवेश आहे, ज्याद्वारे तुम्ही तुमचा नंबर सेट करू शकता, काही समस्या सोडवू शकता आणि तुमच्या प्रश्नांची उत्तरे मिळवू शकता. परंतु कधीकधी ते पुरेसे नसते.

एमटीएस संपर्क केंद्र काय ऑफर करते?

मोबाईल टेलीसिस्टम ऑपरेटरचा नंबर डायल करणाऱ्या ग्राहकाची क्षमता लक्षणीयरीत्या वाढविली जाते. त्याला मोबाइल नेटवर्कचे ऑपरेशन, वर्तमान सेवेच्या अटी आणि टॅरिफ पॅकेजेसशी संबंधित समस्यांबद्दल पात्र तज्ञांकडून सल्ला घेण्याची संधी दिली जाते. कधी कधी तुमच्या मोबाईल फोनवरून MTS बेलारूस ऑपरेटरला कॉल कराज्यांना कंपनीच्या शोरूममध्ये विक्रीसाठी ऑफर केलेल्या मोबाइल फोनची श्रेणी आणि संपूर्ण तांत्रिक वैशिष्ट्ये जाणून घ्यायची आहेत त्यांनी फोनचा निर्णय घेतला आहे.

संपर्क केंद्राच्या क्षमतांमध्ये ऑफर केलेल्या सेवा (मूलभूत, अतिरिक्त), त्यांचे कनेक्शन/काढणे यावरील सल्लागार सेवांची तरतूद समाविष्ट आहे. ऑपरेटरला कॉल करून, तुम्ही तुमच्या नंबरसाठी उपलब्ध असलेल्या टॅरिफ प्लॅनबद्दल, तसेच तुमचे सेवा पॅकेज बदलू/अपडेट करू शकता.

ऑपरेटरशी संपर्क कसा साधायचा?

जर तुम्हाला एमटीएस बेलारूस ऑपरेटरला छोट्या नंबरवर कॉल कसा करायचा यात स्वारस्य असेल तर, तांत्रिक समर्थन प्राप्त करण्यासाठी 08-90 संयोजन वापरा, 08-80 - कंपनीच्या सध्याच्या ऑफरबद्दल माहिती. तुम्ही ब्लॉक केलेल्या सिम कार्डवरूनही या नंबरवर कॉल करू शकता. तुम्ही आंतरराष्ट्रीय दूरध्वनी वापरत असल्यास, +3 751 72 37 98 98 किंवा +3 ... 08 90 हे क्रमांक उपलब्ध आहेत, स्वारस्य असलेले प्रश्न, फॅक्सद्वारे सेवेसाठी विनंत्या पाठवणे शक्य आहे (+3 ... 98 98). नंबरच्या छोट्या संयोगासाठीच्या कॉलसाठी शुल्क आकारले जात नाही, जे रोमिंग झोनमधील कॉल किंवा स्वयंचलित डायलिंग फंक्शनच्या वापराबद्दल सांगितले जाऊ शकत नाही.