Вредоносное ПО (malware) - это назойливые или опасные программы,...
93 55 819 0
Современные программы-читалки способны распознать более двадцати самых разных форматов текста: от самого простого txt до djvu и многих других. Но для того, чтобы не путать пользователей в различных форматах и расширениях, большинство верстальщиков и составителей электронных версий книг стали использовать относительно новый формат fb2, который по праву можно считать универсальным и одним из самых популярных. В этой статье мы разберемся, как переделать doc, pdf и txt в fb2.
Вам понадобятся:
Преимущества
Формат fb2 имеет массу преимуществ, например:
- Отлично отображает все иллюстрации;
- Без труда сохраняет объёмные файлы;
- Практически, позволяет воссоздать оригинальную книгу на экране ПК, ноутбука, или читалки.
Недостатки
Но, вместе с тем, этот формат имеет весьма существенный недостаток – его нельзя открыть стандартными средствами просмотра текста. То есть, если вы захотели почитать электронную книгу на обычном телефоне, без встроенного ПО, то вам придётся переделать fb2 в txt.
Или другой случай – у вас есть огромный текстовый документ, из которого вы хотите сделать электронную книгу. И если вы не знаете как переделать doc в fb2, то сделать это у вас вряд-ли получится. Поэтому, сегодня мы расскажем вам как конвертировать fb2-файлы, а также как создавать их самостоятельно.
Создаём fb2 из doc, pdf или txt документа
Существует несколько специальных сервисов, которые в режиме онлайн сделают практически из любого текстового формата fb2 файл. Воспользоваться можно одним из доступных сервисов.
Например, ebook.online-convert.com , который является достаточно мощным инструментом для работы с электронными книгами, и имеет множество других, не менее полезных функций.
Или же convertfileonline.com . Он русскоязычный, имеет более простой интерфейс (но вместе с тем, меньше функций), поэтому мы остановим свой выбор именно на нём.
Данный способ станет отличным решением, если файл имеет небольшой размер, а также не нуждается в дополнительном форматировании. Так что если вам нужно переделать pdf в fb2 – следуйте инструкции.
Открываем главную страницу и видим перед собой рабочую область. При помощи кнопки «Выберите файл», указываем путь к нашему pdf, txt, или docx-файлу.
В окне выбираем пункт FictionBook2 (FB2) – это значит, что книга будет создана в «чистом» формате, полностью отвечая исходнику.
Нажимаем «Конвертировать», и уже через мгновение ваш браузер начнёт загрузку готовой книги в формате fb2.
Делаем из fb2-файла txt, pdf или doc документ
Процесс, обратный вышеописанному. Допустим, вы , но она в формате fb2, но вы хотите её почитать на своём мобильном, который кроме txt, других форматов просто не распознаёт (в лучшем случае, если это смартфон – то doc/docx). Переделать fb2 в txt не сложнее, чем сделать обратное.
В этом нам поможет всё тот же сервис convertfileonline.com . В главном окне уже знакомым способом указываем путь к файлу, после чего в рабочем окне выделяем необходимый формат конечного файла – EPUB, RTF, DOC, DOCX, PDF или TXT.
Подборка онлайн-конвертеров поддерживающих формат FB2.
Имеёте ввиду, если вам нужно изредка сконвертировать один-другой файл, то для этого вполне подойдут онлайн-конвертеры широко предложенные в интернете. (Если же вы довольно часто конвертируете книги (документы) в fb2 и при этом хотите максимального качества , то ни один онлайн конвертер не сконвертирует например книгу из word в fb2 так же хорошо, как это сделает установленная на компьютер .)
ebook.online-convert.com
Очень популярный в интернете онлайн-конвертер. Позволяет загружать файлы по ссылкам, имеется небольшое количество изменяемых настроек. В настройках, при желании вы можете выбрать целевое устройство для лучшего качества изображения, вписать автора книги, указать отступ от края в сантиметрах, а также указать кодировку в кторой будет книга. По умолчанию конвертер сам определит тип кодировки. Максимальный размер загружаемого файла 100 Мб.
convertfileonline.com
Минималистичный интерфейс, без каких либо изначальных настроек для конвертации и информации о размерах загружаемых файлов. После указания конвертеру какой файл с компьютера вы собираетесь загрузить, он предложит вам возможные варианты его обработки.
go4convert.com
Недавно появившийся сервис, поддерживающий большое количество форматов. Приятный, аккуратный дизайн. Заявлено что нет ограничений на размер загружаемого файла и всё зависит только от терпения пользователя.
online-convert.ru
Отечественный онлайн сервис. Загрузка файлов как с компьютера, так и по ссылке. Имеется информация о корректности работы при конвертации в разных направлениях. Можно выбрать кое-какие настройки выходного файла. Также на сайте можно найти дополнительную информацию для тех, кто ковертирует книги для читалок.
convertfiles.com И в конце добавлю ещё один "буржуйский" сайт, которым мне пришлось пользоваться наиболее часто. Специальных сравнений и тестов я не проводил, но как показалось обработка в нём наиболее коректная, меньше ошибок и фейлов в работе. Ограничений по размеру не замечено. Большой выбор выходных и входных форматов. Есть возможность оставить свой email, чтобы на него прислали ссылку на обработанный файл - иногда это бывает очень полезно.
Как перевести фб2 в Ворд? FB2 – наиболее комфортный формат для электронных книг, легко используемый и на дисплеях компьютеров, и на любых других экранах мобильных устройств. Однако, существует потребность в преобразовании документов формата FB2 в обычные документы Microsoft Word – старый аналог DOC или более новый формат DOCX. Далее, будет предложен процесс произведения данной процедуры.
Сложность выбора специальных приложений для конвертирования FB2
Поиск необходимых программ, подходящих для преобразования FB2 в формат Ворда, выполнить непросто. Однако, стоит отметить, что этих программ очень много, но тут нужно выбирать работоспособную версию, ибо многие просто бесполезные, а в некоторых случаях еще и могут нанести вред вашему домашнему компьютеру или мобильному гаджету. Одна программа может попросту не преобразовать FB2 в Ворд, а другая может привести к установке мусорных программ на ваш компьютер.
Поэтому программы для конвертации FB2 в Ворд лучше выбирать проверенные, из уст друзей или проверенных сайтов. Также можно использовать любые другие методы произведения данной операции, а их очень много на данный момент.
Применение онлайн конверторов для преобразования FB2
Громадная мировая паутина сети Интернет имеет множество прекрасных сервисов, позволяющих легко и просто преобразовывать одни форматы в другие. Так, существуют ресурсы, способные конвертировать FB2 в формат вордовского документа. Для того, чтобы оптимизировать ваше время на поиск нужных вариантов в интернете, мы сделали это за вас. Далее, каждый пользователь сам может выбрать подходящее приложение и преобразовать FB2 в Ворд.
1. Convertio
2. ConvertFileOnline
3. Zamzar
В данной статье мы исследуем вариант с конвертацией FB2 посредством программы под первым номером.
1. Первым дело нужно загрузить информацию в формате FB2 на сам ресурс. Для достижения этой цели существует несколько вариантов:
Указание пути на ПК в папку с файлом.
Произвести загрузку файла, находящегося в облачном хранилище Dropbox, Google Drive и т.д.
Написать путь к файлу в сети Интернет.
Важно знать! В случае отсутствия регистрации на ресурсе, пользователю предоставляется возможность размещения файла, не занимающего больше, чем 100 Мб. В основном, этого объема всегда хватает.
3. Затем можно производить конвертацию выбранного файла посредством нажатия кнопки красного цвета – «Преобразовать».
После выполнения этой операции произойдет процесс загрузки документа в формате FB2 на онлайн ресурс, следом за этим произойдет само конвертирование.
После проведения всех вышеуказанных операций, данный файл вы можете открывать с помощью Ворда, однако тест файла может быть указан слитно. Поэтому необходимой будет процедура форматирования документа. Для этого, чаще всего размещают 2 окна с файлами старого образца (в формате FB2) и преобразованный файл, а затем производят правку в Ворде.
На нашем сайте вы найдете множество полезных статей и инструкций.
Иногда бывает необходимо сконвертировать книгу или документ из одного формата в другой. Например, если у вас на компьютере нет программы, которая читает данный формат, или же если ваш ридер читает только ограниченное число форматов. В этом случае помогут конвертеры электронных книг и документов. Есть конвертеры, выполненные в виде интернет-сервисов (они не требуют установки на ПК) и конвертеры-программы, которые необходимо устанавливать на компьютер. Предлагаю вашему вниманию каталог разнообразных конвертеров.
Онлайн -конвертеры (не требуют установки на компьютер)
Все они являются бесплатными.
- Sorotokin . Конвертирует fb2 и fb2.zip в epub .
- Oleksandr Tymoshenko . Конвертирует fb2 и fb2.zip в epub.
- 2epub . Конвертирует doc, odt, fb2, html, rtf, txt, pdf (текстовые) и другие форматы в epub, fb2, lit, lrf, mobi.
- OnlineConvert . Конвертирует epub, lrf, mobi, html в форматы fb2, ltf, mobi, epub, lit, pdf.
- Free Online File Converter . Практически универсальный конвертер; конвертирует doc, docx, xls, xlsx, ppt, pptx в pdf; текстовые pdf в txt; doc, docx, rtf, html и другие форматы в fb2; изображения в pdf и т.д .
- Convert File Online . Конвертирует pdf, fb2, html в txt; txt в pdf, fb2; html в fb2; doc, docx, rtf в fb2 и pdf; bmp, jpg, gif, png в pdf .
- Go4Convert . Практически универсальный; конвертирует файлы форматов doc, fb2, epub, htm/html, odt и других в форматы epub, pdf, fb2, doc, htm/html и другие .
Конвертеры-программы (
требующие установки на компьютер)Бесплатные. Чтобы попасть на сайт конвертера, кликните на его название (оно выделено синим цветом).
- LordKiRon . Конвертирует fb2 в epub. Однокнопочный. Только для Windows.
- Конвертер Михаила Шаронова . Конвертирует fb2 в lrf. Однокнопочный. Только для Windows.
- Calibre . Очень мощная программа, позволяющая конвертировать fb2/epub/html/mobi/odt и многие другие форматы в fb2/epub/mobi/lrf/doc и другие форматы . Есть версии для Windows, Linux, Mac OS X. Позволяет также читать электронные книги в большинстве форматов, создавать коллекции, загружать новости из интернета и конвертировать их в электронные книги.
- Плагин fbtools для OpenOffice/NeoOffice, подходит для конвертации doc, rtf, txt, odt, html в fb2 .
- Htmldocs2fb2 . Конвертирует html в fb2, doc в fb2). Только для Windows XP/Vista/7 .
- EPUBGen . Конвертирует doc, fb2, rtf в epub . Только для MacOS X.
- Any to FB2 и FB2Any . Конвертируют txt, html, doc в fb2; fb2 в txt, rtf, lit, rb.
- DjVu to PDF . Только для Windows.
- Конвертер pd4ml . Конвертирует djvu в pdf. Есть версии для Windows, Linux, MacOS X.
Делюсь собственным опытом по преобразованию вордовских документов (книг или структурированных определенным образом каких-либо работ) в форматы читалок fb2 и epub . Скажу сразу, что напрямую конвертирование doc в epub ни одной из нескольких десятков перепробованных программ к желаемому результату не приводит: то сносок нет, то содержание дублируется, то еще что-нибудь обязательно выползает. И даже такой гигант как «calibre» с этим грамотно не справляется.
Выход очень простой и одновременно полезный – нужно конвертировать документ Word в формат fb2. Полезность заключается в том, что вместо одного популярного формата для различных ридеров, вы получаете сразу два, ну и плюс ко всему редактировать его гораздо проще, чем формат epub.
Правильное оформление исходного документа в doc
Итак, начнем подробнейшим образом разбираться с самим процессом преобразования. Для начала необходимо убедиться, что исходный текстовый документ у вас оформлен и отформатирован надлежащим образом. Мало кто знает и использует такие полезные вещи в Ворде, как заголовки, разрывы страниц, сноски и многое другое. Привожу в качестве примера небольшой документ, предполагаемую книгу, которая специально оформлена неправильно. Скачать ее можно, кликнув на скриншот.
Сразу бросается в глаза безобразное оформление: заголовки выделены только с помощью жирности, сноски просто помечены курсивом, а каждая последующая глава идет без какого-либо малейшего разрыва от предыдущей. Что ж, придется отформатировать текст должным образом. Для начала избавимся от лишних абзацев и сделаем название каждой главы на новой странице, причем отформатируем его именно как Заголовок. Включаем отображение непечатаемых знаков.
Перед каждой главой ставим курсор и нажимаем Ctrl+Enter. Указанное сочетание клавиш создаст разрыв страницы и перенесет нашу главу на новый лист. Удаляем лишний перенос строки перед названием главы. Выделяем само название и идем в «Стили». Здесь нужно выбрать «Заголовок 1», после чего можно продолжить форматировать название: выравнивать по центру, менять размер и сам шрифт.
Проделываем эту процедуру с каждой главой. Для чего это нужно? Во-первых, это правильное оформление текста, ну а во-вторых, подобная разметка сильно поможет впоследствии в автоматическом формировании активного (кликабельного) оглавления на читалках.
Осталось разобраться со сносками и наша будущая книга почти готова. Напоминаю, что сейчас сноски оформлены неправильно, точнее вовсе никак не оформлены, а идут сплошным текстом.
Но это как раз легко исправить. Ставим курсор непосредственно в конце текста, после которого должна идти сноска и нажимаем комбинацию клавиш Alt+Ctrl+F. Рядом с текстом появится маленькая цифра, номер сноски, а в конце страницы (курсор сам переместится в нужное место) можно вставить сам текст сноски.
Оформляем подобным образом все сноски в тексте и на этом работа с исходным документом окончена. На всякий случай еще раз оговорюсь, что мы не ставим перед собой целью оформление документа абсолютно правильно, по ГОСТу и так далее. Мы его отформатировали только для того, чтобы на следующих этапах получались правильные книги в формате fb2 и epub.
Конвертирование doc в fb2
На мой взгляд, самой лучшей, удобной и наиболее правильной конвертирующей документ в fb2 программой является «FictionBook Tools». Она единственная в своем роде, которая правильно определяет и форматирует сноски в fb2. Да и скорость работы у нее шикарнейшая. Итак, скачиваем программу, устанавливаем (либо можно воспользоваться архивом в конце статьи и распаковать в любое место на диск). Кладем в папку с этой программой наш отформатированный doc-файл «Correct.doc» и запускаем приложение «doc2fb.hta».
Заходим в настройки и ставим галочку «Определять сноски как». Это если у вас в исходном документе сноски присутствуют. Если же их нет, то в настройках нам делать нечего вовсе, там все и так правильно выставлено по умолчанию.
Нажимаем кнопку «Преобразовать» и ждем, когда чуть ниже нее в «Журнале» появится новый пункт «Преобразованные файлы».
Таким образом программа нам дает знать, что процесс конвертации закончен. Смотрим папку с программой и обнаруживаем там появление нашей книги уже в формате fb2.
Редактирование fb2
В принципе, книгу уже можно открывать на электронных читалках и в таком виде, но я предлагаю все-таки ее немножко отредактировать и сделать более корректной. Для этого можно воспользоваться замечательной программой «FictionBook Editor», а если же вы уже съели не одну собаку на этом деле, то вам вполне может быть достаточно и любого текстового редактора. Я же буду рассматривать процесс редактирования именно через указанную выше программу.
Итак, запускаем ее (естественно, после скачивания и установки) и открываем в ней нашу книгу. Мы видим, что книга вполне себе читается, и даже отображаются обложка и сноски. Но явно не хватает автора и названия книги, да и эпиграф почему выглядит обычным текстом. Поэтому сразу идем в режим редактирования кода.
Первое, что надо сделать, это указать жанр, к которому относится наша книга. Проще всего это сделать войдя в режим «Описание документа» и выбрав соответствующий жанр из выпадающего списка.
Так как у нас уже есть обложка, то строку
«
смело удаляем. А вот этот кусок текста:
Название 1 главы
Заменяем на:
Текст эпиграфа текст эпиграфа текст эпиграфа текст эпиграфа текст эпиграфа текст эпиграфа текст эпиграфа текст эпиграфа текст эпиграфа текст эпиграфа
Название 1 главы
В итоге, код у нас должен теперь выглядеть вот таким образом:
Примечания
Все, на этом мелкие правки книги в формате fb2 можно считать оконченными. Она уже вполне корректно будет открываться на любых читалках. Но для того, чтобы быть оформлять грамотно и красиво книги в формате fb2 я бы рекомендовал хорошенько изучить спецификации данного формата. Например, можно воспользоваться неплохим описанием по этой ссылке .
Конвертирование fb2, который был получен из doc в epub
Этот процесс, наверное, самый простой из всего, что мы уже сделали. Для его успешного завершения нам понадобится программа «calibre». После скачивания и установки, запускаем ее и добавляем в нее нашу отредактированную книгу в формате fb2 (можно просто перетянуть в окно программы). Справа отобразится наша обложка и немного информации о книге. Для того чтобы получить книгу в формате epub нажимаем соответствующую кнопку вверху.
Перед нами откроется большое окно с многочисленными настройками будущей книги и процесса конвертации. Не буду все их описывать, укажу только те, которые требуются для нашей задачи.
В разделе «Метаданные» проверяем все атрибуты книги: название, автор, жанр (пометки) и прочие.
В разделе «Вид и функции» в пункте «Вставить семейство шрифтов» выбираем именно тот шрифт, в котором по нашей задумке будет книга.
В разделе «Содержание» ставим галочку «Вручную исправить оглавление после завершения преобразования».
В разделе «Импорт FB2» ставим галочку «Не вставлять Оглавление в начало книги».
В разделе «EPUB выход» ставим галочку «Сохранять соотношение сторон обложки».
После установок указанных настроек можно нажимать «ОК» и процесс конвертации запустится. Когда дойдет очередь до формирования содержания, то программа покажет окно, в котором вручную можно добавлять или удалять разделы, которые будут находиться в содержании книги. У нас в примере в содержание попали сноски и заголовок книги, значит, нужно их удалить, выделив и нажав соответствующую кнопку.
После чистки и правки будущего содержания список стал выглядеть следующим образом:
Нажимаем «ОК» и завершаем процесс преобразования. Получившаяся книга по умолчанию сохраняется в папке «C:\Users\Имя_Пользователя\Documents\Библиотека Calibre\» во вложенной подпапке с именем автора.
Заключение
Данная статья не претендует на оригинальность и какой-то единственный возможный вариант решения поставленной задачи. Здесь также не рассмотрены все доступные корректировки выходных форматов книг. Тем не менее, в рамках минимального ознакомления с правильной конвертацией вордовских документов в наиболее популярные электронные книжные форматы данной статьи вам будет вполне достаточно. При наличии желания и свободного времени вы всегда сможете сделать что-то лучше.