Лучшие приложения для школы на айфон. Лучшие приложения для учёбы на Android. Для всех: Универсариум

Первая часть слова кардхолдер (ещё говорят – картхолдер) однозначно указывает на связь этого термина с банковской карточкой, но в реальности оно имеет как минимум два значения. Рассмотрим, что это за слово такое и что оно обозначает?

Что такое картхолдер?

Картхолдер – это слово, созвучное с кардхолдер (от английского «card holder» – держатель, обладатель или владелец карты), которое может употребляться как:

По первому значению рассматриваемого нами слова у вас вряд ли возникнут вопросы – выбирайте тот аксессуар, который вам нравится, и покупайте. Кстати, при заказе дебетовой карты Тинькофф Блэк, банк в качестве подарка пришлёт модный картхолдер с логотипом банка – можете его использовать как хотите.

А вот второе значение нашего слова требует немного более подробного разъяснения.

Кто такой кардхолдер (держатель банковской карточки)?

Итак, вам выдали карту в банке, и вы автоматически становитесь её держателем. Но, обратите внимание, не владельцем и не собственником, а временным пользователем на срок действия карточки, который может составлять от 2 до 5 лет. Почему держатель карточки не является её владельцем, несмотря на то, что он однозначно является владельцем карточного счёта (точнее, собственником средств, хранящихся на открытом им в банке счете, к которому привязана карта), мы подробно объяснили в .

Тут всё не так однозначно, и поэтому в статье приведены любопытные примеры, которые помогут понять отличие держателя от собственника.

Продолжаем разговор. На полученной пластиковой карте будут присутствовать все её реквизиты (подробнее ), необходимые для дальнейшего её использования. Один из реквизитов – это фамилия и имя держателя, которые эмбоссируются (выдавливаются) на лицевой стороне карточки на латинице (позиция №2 на картинке). Собственно, этот реквизит и есть «card holder».

Такая карточка ещё называется персонализированной или именной (если вы получаете моментальную неименную карту, то ваше имя на ней не будет присутствовать).

Для оплаты в обычном магазине все эти реквизиты не нужны (для этого нужно знать пин-код) – они вам потребуются для онлайн-оплаты на сайте интернет-магазина ( об онлайн-оплате в интернете).

Введение реквизитов в форму оплаты наряду с номером карты (не путайте с номером счёта!) однозначно идентифицирует вас, как держателя карточки. Причем одно из полей в форме называется «Cardholder name» (на сайтах иностранных интернет-магазинов) или «Имя держателя» (на сайтах отечественных интернет-магазинов). В это поле вы и должны ввести ваше имя и фамилию в том виде, в каком они выдавлены на пластике. Ошибочный ввод может привести к отказу оплаты.

Если же карточка неименная, но можно вводить любые значения, но рекомендуется указать ваше имя и фамилию на латинице.

Надеемся, что теперь вы для себя прояснили значение забугорного словечка «кардхолдер», или как его в России произносят по-простецки: «картхолдер».

С развитием интернет-торговли у каждого жителя нашей планеты появляется доступный способ совершения платежей в магазинах по всему миру. Наличный расчет в таком случае не может быть удобным средством совершения платежа, поэтому главное место заняли банковские карты. Единственной преградой на пути к такому шопингу может стать сложность понимания того, как правильно вводить данные. Особенно если владельцы магазина используют профессиональные термины вроде «Введите Card Holder как на карте». Как раз о термине «кардхолдер» мы и поговорим в этой статье.

Совершение покупки

Обратите внимание на следующий скриншот, на котором представлена стандартная форма покупки на сайте Aliexpress:

Для совершения покупки по карте здесь необходимо ввести:

1. Cardholder Name – об этом мы поговорим ниже
2. Card No – номер карты
3. Expiration Date – дата истечения карты, месяц и год
4. Security Code – код безопасности карты, CVV2/CVC2/CID

В зависимости от магазина поля могут меняться, и поле «Cardholder name» может быть заменено на что-то вроде этого:

• Card Holder как на карте
• Имя кардхолдера
• Держатель банковской карты
• Имя держателя карты
• Имя владельца карты

Смышленый читатель уже понял, что означает этот странный термин. Для прочих – это ваше имя, выгравированное на банковской карте. Для успешного заполнения формы достаточно ввести его ровно так, как оно есть на карте – в том же порядке и латинскими буквами:

Фамилия и имя на банковской карте расположены здесь

Технические моменты

Держателем карты признается лицо, которому и была выдана в пользование банковская карта. Держателем карты может быть и юридическое лицо. Некоторые держателем считают владельца счета, но на самом деле владелец счета может выпустить карту, например, для своей жены или детей, таким образом, оставаясь владельцем счета, держатели карт будут другими.

Интересным в этом вопросе будет и то, что карты по принципу держателя можно разделить на:

• Именные
• Неименные, или анонимные
• Виртуальные

В первом случае все остается, как и было.

Неименные же карты не содержат имени держателя. Т.к. такой карточкой может пользоваться любой человек, то и при проведении интернет платежей в поле держателя карты можно просто ввести свое имя и фамилию.

В случае с виртуальными картами ситуация подобна неименным – здесь данные находятся только в цифровом виде, а в поле держателя снова можно ввести любое значение, и платеж свободно пройдет.

А теперь еще один очень интересный момент: для снятия денег с карты в банке достаточно иметь ее номер и дату истечения. Дополнительные проверки могут содержать сверку CVV2 и CVC2 кодов безопасности, а также 3D Secure пароля.

Поле «Card Holder» не может быть проверено при совершении платежа

Расшифруем – даже на именной карте в поле кардхолдера можно ввести любое имя и даже не имя, и платеж будет совершен успешно. Банк не сверяет эти данные. Магазин может только сопоставить эти данные в ручном режиме с конечным получателем товара при наличии адреса отправки, и то это не воспрепятствует проведению платежа. Эта известная уязвимость существует и за пределами России, где роль проверки безопасности совершения платежей в интернете играют специальные антифрод компании. Лишь особо крупные из них в единичных странах могут сопоставить имя владельца другим вводим параметрам. В России до такого еще далеко.

Поэтому в поле владельца карты (Card Holder Name) при совершении покупки спокойно вводите свое имя и фамилию в любом удобном виде, но желательно латинскими буквами. Этого хватит для совершения платежа. А на этом мы заканчиваем, всем удачных покупок в интернете!

Видеопример покупки на все том же Aliexpress: